Полидекса чем отличается от изофры: Изофра или полидекса — что лучше для ребенка

Содержание

отличия, что лучше при гайморите pulmono.ru

Распространенным заболеванием у детей и взрослых считается насморк, и такое патологическое состояние требует обязательного лечения. В некоторых случаях специалист назначает для борьбы с недугом сразу несколько препаратов, и в такой ситуации возникаете вопрос, какому же из них отдать предпочтение. Самыми популярными лекарственными препаратами для устранения ринита считаются Изофра и Полидекса, которые имеют много схожего между собой. В то же время отличия Полидексы и Изофры заключаются в возможных побочных эффектах и противопоказаниях к назначению.

Характеристика Изофры

Такой медикамент, как Изофра, относится к антибиотикам группы аминогликозидов и производится в форме спрея для назального использования. Такое лекарственное средство широко применяется для лечения патологий органов дыхательной системы. Главным действующим веществом такого медикамента является фрамицетин сульфат и именно этим Изофра существенно отличается от Полидексы с фенилэфрином.

Изофра обладает выраженным противомикробным действием на организм человека, поэтому помогает при лечении многих патологий органов дыхания. Кроме этого, при приеме такого лекарства у человека редко вырабатывается к нему устойчивость патогенных микроорганизмов.

Изофру часто назначают в том случае, если подтверждается бактериальная природа ринита. Кроме этого, показанием к лечению таким медикаментом является появление соплей с неприятным цветом и запахом, в которых присутствует гной. Изофра часто назначается для устранения:
  • гайморитов;
  • синуситов;
  • ринофарингитов;
  • насморка в запущенной форме.

Еще одним показанием к назначению Изофры является профилактика бактериального ринита при проведении хирургического вмешательства.

Основными противопоказаниями к назначению Изофры является индивидуальная непереносимость фрамицетина сульфата, повышенная чувствительность к антибиотикам, период беременности и грудного вскармливания, а также детский возраст до 1 года.

Несмотря на высокую эффективность при лечении патологий органов дыхания, использование Изофры может сопровождаться развитием некоторых побочных эффектов. Возможно появление таких местных симптомов, как зуд, жжение, крапивница и гиперемия слизистой. Обычно после отмены использования такого лекарственного препарата все побочные эффекты исчезают за короткое время.

При лечении насморка или гайморита у взрослых Изофру следует использовать интраназально до 5-6 раз в сутки, а при проведении медикаментозной терапии у детей максимальная дозировка составляет до трех впрыскиваний в день.

Характеристика Полидексы

Такое антибактериальное лекарственное средство, как Полидекса, выпускается в виде спрея для носа и ушных капель. Комбинированный состав лекарства оказывает на организм больного противоотечное, антибактериальное, сосудосуживающее и противовоспалительное действие.

В Полидексе присутствуют два антибактериальных вещества, что позволяет такому препарату охватить большое количество патогенных микроорганизмов. Лекарство помогает больному не только уничтожить бактерию, но и избавиться от заложенности носа, отечности и гиперемии слизистой.

Основным показанием для лечения Полидексой является бактериальный ринит в острой и хронической форме и запущенный ринофарингит. Кроме этого, медикамент широко используется при устранении острых и хронических синуситов, которые протекают в сочетании с насморком.

Использование Полидексы не разрешается при вирусных и герпетических инфекциях, а также в период беременности и лактации. Противопоказаниями к назначению такого медикамента является и повышенная чувствительность организма больного к компонентам Полидексы и детский возраст до 2,5 лет, выявление вируса ветряной оспы в активной стадии, а также наличие глаукомы и альбуминурии.

С повышенной осторожностью следует назначать Полидексу пациентам-гипертоникам, а также при выявлении тяжелых заболеваний печени, щитовидной железы и ишемии сердца. Курс лечение с помощью такого лекарственного средства составляет 5-10 дней, причем у детей и взрослых дозировка существенно отличается. При лечении взрослых максимальное число впрыскиваний в день составляет 5 раз, а при борьбе с недугом у детей — не боле трех. В том случае, если спрей не приносит положительного эффекта при использовании в первые несколько суток, то рекомендуется сменить его на другой антибактериальный препарат.

Сходства и отличия препаратов

На самом деле, существует небольшая разница в таких препаратах, как Полидекса и Изофра. Медицинская практика показывает, что такие лекарственные средства позволяют добиться высокого эффекта при лечении гайморита, ринита и других патологий органов дыхания. Какие же сходства существуют у Изофры и Полидекса?

  • Оба лекарственных препарата относятся к группе антибиотиков.
  • Медикаменты выпускаются в форме спрея.
  • Курс медикаментозной терапии составляет не боле 10 дней.
  • Цена на лекарства приблизительно одинаковая.

Основным различием между двумя лекарственными препаратами является их состав. Основу Изофры составляет фрамицетин сульфат, а в составе Полидексы присутствуют такие компоненты, как полимиксин В сульфат, дексаметазон метасульфобензоат натрия и неомицин сульфат, фенилэфрин.  Изучив состав каждого лекарственного препарата, можно сделать вывод, что спрей Полидекса является более эффективным лекарственным средством и оказывает на организм больного более выраженное противовоспалительное действие. Именно по этой причине при выборе Полидексы или Изофры при лечении гайморита лучше всего отдавать предпочтение первому медикаменту.

Существенные отличия можно выделить и в особенностях применения каждого лекарственного средства. Перед тем как ввести в нос спрей Полидекса, рекомендуется его в течение непродолжительного времени подержать в ладонях и слегка подогреть. После этого необходимо обязательно хорошо очистить слизистую носа и лишь после этого интраназально ввести медикамент.

В том случае, если лечение патологий органов дыхания проводится с помощью Изофры, то не требуется предварительно разогревать препарат. Следует лишь встряхнуть флакон с раствором и аккуратно впрыснуть его в каждую ноздрю, а после использования рекомендуется промыть нос морской водой.

Изофру можно спокойно применять в сочетании с другими медикаментами, поскольку до сегодняшнего дня не было зафиксировано плохого взаимодействия между ними. В то же время применение Полидексы имеет некоторые ограничения, ведь в составе присутствует фенилэфрин, который не разрешается сочетать со средствами группы гуанетидина. Совместное их применение может еще больше усилить гипертензивный эффект, что вызывает еще большее ухудшение состояния пациента и становится причиной развития опасных осложнений.

При выявлении у пациента отита лечение лучше всего проводить с помощью такого лекарственного препарата, как Полидекса. Это связано с тем, что такой медикамент производится и в виде капель, а единственной формой выпуска Изофры является спрей.

Спрей Полидекса чаще всего назначается для устранения такой патологии, как насморк, фарингит и синусит. Изофру же назначают при лечении различных лор-заболеваний, протекающих в острой и хронической форме. Иначе говоря, препарат Полидекса показан для устранения не только заболеваний носа, но и ушей.

При гайморите во время беременности и грудного вскармливания специалисты могут назначать женщине использование Изофры, но лишь после проведения тщательного осмотра. Применение Полидексы строго противопоказано в эти периоды, поскольку препарат может представлять угрозу для внутриутробного развития плода.

Что выбрать при лечении ребенка

При необходимости ответить на вопрос, что же лучше Изофра или Полидекса при лечении таких опасных патологий органов дыхания, необходимо обязательно учитывать возраст больного и состояние носовых путей и пазух. При подтверждении такого диагноза, как «гайморит» медикаментозная терапия может проводиться с использованием и Изофры, и Полидекса. Однако при вероятности развития аллергической реакции и в целях безопасности при лечении детей специалисту рекомендуется отдавать предпочтение Полидексе. Дело в том, что в таком препарате присутствуют антигистаминные вещества, которые существенно повышают риск развития аллергии. В то же время достаточно проблематично предсказать, как же отреагирует организм больного на лекарственное средство, в составе которого присутствует сразу три компонента.

Проводить лечение патологий органов дыхания препаратом с одним активным веществом целесообразнее, чем с тремя. Однако, решение по поводу того, что применять Полидексу или Изофру, должен все же лечащий врач.

При отсутствии ярко выраженной симптоматики у больного лучше всего отдавать предпочтение Изофре, поскольку такое лекарственное средство сопровождается развитием небольшого количества побочных эффектов и помогает справиться за короткое время с неосложненным бактериальным ринитом.

Полидекса и Изофра имеет много схожего между собой, но и то же время существенно отличаются друг от друга. Родителям необходимо знать об особенностях каждого лекарственного средства, что позволяет им сделать правильный выбор. Тем не менее лишь специалист может ответить на вопрос, что же применять при лечении патологий органов дыхания — узконаправленный препарат или комплексное средство с широким спектром действия.

Лечение насморка: как выбрать препарат?

Главная страница / Рекомендуем почитать

24 октября 2017 г. Просмотров: 1898

Один из наиболее часто встречающихся симптомов заболеваний дыхательных путей — это насморк. Он вызывает самые неприятные ощущения, поэтому каждый прилагает максимум усилий для того, чтобы побороть этот недуг. Ответа на актуальный вопрос: какое лучшее средство от насморка, не существует, поскольку причин и разновидностей этого недуга может быть много.

Виды насморка

Причинами ринита могут выступать вирусы, бактерии, аллергены, взвеси вредных веществ в воздухе. Отдельно выделяют вазомоторный ринит, возникновение которого связано с нарушениями регуляции сосудистого тонуса слизистой носа. Лечение насморка различной этиологии принципиально разное.

Насморк различается по характеру выделений из носа. Они могут отсутствовать, в этом случае единственным симптомом является заложенность. Выделения могут быть слизистыми, слизисто-гнойными, гнойными, с примесями крови. Средства от насморка и заложенности в этих случаях используются разные.

Какие бывают средства от насморка

Для борьбы с неприятным симптомом используются различные группы препаратов.

Сосудосуживающие средства

Самые популярные средства от простуды и насморка — сосудосуживающие средства. Как ясно из названия, они сужают сосуды слизистой носа, уменьшают отек и секрецию отделяемого. Такие препараты позволяют быстро восстановить носовое дыхание и улучшают самочувствие. На причину заболевания они не оказывают влияния и являются симптоматическим средством.

Следует знать, что принимать такие препараты нужно строго по инструкции и не капать их более недели. Нарушение этого правила — основная причина вазомоторного ринита и атрофических изменений слизистой. Даже если после окончания срока лечения неприятные симптомы не прошли, не следует продолжать пользоваться сосудосуживающими препаратами, поскольку эффект будет обратным.

Лазолван рино, Ксимелин, Африн, Отривин.

Средства от насморка для детей

на основе сосудосуживающих компонентов содержат действующее вещество в меньшем количестве. Поэтому не рекомендуется применять для лечения малыша взрослые формы выпуска.

Передозировка может вызвать серьезные осложнения.

Називин, Назол Бэби, Тизин Ксило Био, Виброцил капли.

Препараты, разжижающие слизь

Густая слизь мешает очистить носовые ходы, затрудняет дыхание и служит субстратом для размножения патогенной микрофлоры. Избавиться от этой проблемы помогают муколитики. Они разжижают носовой секрет и позволяют очистить носовые ходы.

Ринофлуимуцил.

Солевые растворы

Большой популярностью пользуются препараты на основе морской воды, например Аква-Марис. Они оказывают благоприятное действие на слизистую, восстанавливая ее защитные свойства, а также способствуют очистке носовых ходов. Их можно использовать как самостоятельное средство, а также для предварительной очистки носа перед использованием других капель. Эти препараты безопасны и могут использоваться даже у новорожденных.

Гипертонические растворы являются достойной альтернативой сосудосуживающим, они не вызывают привыкания.

Аква-Марис, Аквалор форте, Африн Чистое Море.

Капли с антибиотиками

Выделения желтого или зеленого цвета говорят о том, что причиной насморка является активное размножение бактериальной флоры. В этом случае необходимо эффективное средство от насморка на основе антибиотика. Перед выбором такого препарата следует проконсультироваться с врачом. Неправильный выбор капель или нарушение схемы лечения могут привести к серьезным осложнениям.

Изофра, Полидекса.

Средства на основе глюкокортикостероидов

Подходы к лечению аллергических ринитов несколько иные, чем при насморке инфекционной этиологии. У таких пациентов должный эффект демонстрируют капли с кортикостероидами, например, Авамис. Эти препараты позволяют снять отечность слизистой, уменьшить количество выделений и восстановить носовое дыхание. Лечение этими препаратами должно проводиться под контролем врача. Превышение дозировки может вызвать негативные последствия.

Авамис, Назонекс, Момат рино, Назарел.

Гомеопатия

Гомеопатические средства от насморка безопасны, но их действие заметно не сразу. В первые дни лечения неприятные симптомы могут даже усилиться. Если клинические проявления выражены неярко, можно сделать выбор в пользу этих препаратов.

Эуфорбиум Композитум.

Растительные препараты

Капли на основе эфирных масел любимы многими пациентами ввиду натуральности. Они не сушат слизистую, поэтому идеально подходят пациентам, которые окончили курс лечения сосудосуживающими препаратами либо страдают атрофическими заболеваниями слизистой.

Существуют также комбинированные средства от насморка для взрослых и детей. Благодаря комплексному действию они оказывают хороший эффект.

Пиносол, Санорин с маслом эвкалипта.

Какой препарат выбрать

Вы убедились, что быстрое средство от насморка на основе сосудосуживающих веществ — не всегда оптимальный выбор. К выбору капель нужно подойти серьезно, оценив симптомы и определив характер насморка. Идеальный вариант, позволяющий правильно выбрать препарат для лечения ринита — консультация врача.


Полидекса или изофра что лучше

Многие годы мамы всеми силами борются с насморком у детей. Разумеется, лечение при рините или гайморите назначается только врачом после тщательного обследования ребенка. Но иногда доктор назначает несколько средств на выбор. Тогда возникает резонный вопрос, какое средство выбрать. На основе множества фактов и отзывов будет проведено сравнение двух наиболее популярных препаратов для борьбы с ринитом: Изофра и Полидекса.

Когда назначают Изофру

Зачастую Изофру назначают для лечения насморка бактериальной этиологии. Это безопасный и эффективный антибиотик, который подходит для применения как взрослым, так и детям. Благодаря такой своей универсальности он является одним из самых популярных фармацевтических средств для лечения осложнений бактериального насморка:

  • синусита;
  • фарингита;
  • гайморита.

Лечение препаратом должно проходить строго под контролем врача, поскольку при самолечении насморка не бактериального происхождения при помощи антибиотика, состояние больного может еще больше ухудшиться.

Как применяют Изофру

При назначении Изофры ее лучше сочетать с комплексом препаратов, повышающих эффективность действующего вещества фрамицетина. Но обязательно следует помнить, что спрей нельзя применять вместе с мазями или каплями от грибковой инфекции, поскольку последние значительно снижают эффективность антибиотика. Изофра выпускается исключительно в форме спрея. Это обосновано тем, что в таком виде происходит впрыскивание мелкодисперсных частиц раствора, которое показало себя гораздо лучше, чем лечение каплями.

В чем особенности Полидексы

В отличие от Изофры, Полидекса является разнонаправленным препаратом, в состав которого входит не одно действующее вещество. Активными компонентами этого спрея выступают:

  • дексаметазон;
  • неомицин;
  • полимиксин.

Это позволяет отнести препарат одновременно к антибиотикам, антигистаминным и сосудосуживающим средствам.

Различия между Полидексой и Изофрой

Итак, несмотря на схожесть препаратов в форме выпуска и противомикробного действия, они являются абсолютно разными медикаментами. В общем, различия заключаются в четырех особенностях:

  1. Состав.
  2. Порядок введения.
  3. Область применения.
  4. Противопоказания с побочными эффектами.

Как видно уже из состава, препараты представляют собой совершенно разные лекарственные средства и вовсе не выступают аналогами друг друга.

Когда назначают Полидексу

Разница, прежде всего, заключается в том, что в состав Полидексы входит два вида антибиотика, которые влияют на совершенно разные группы микроорганизмов. Это значительно расширяет спектр показаний к его применению. За счет содержания фенилэфрила, спрей также эффективно сужает сосуды в слизистой, чем не может похвастать Изофра. Более того, в состав Полидексы входит гормон, который помимо снижения аллергических реакций оказывает противовоспалительное действие. Все это позволяет назначать его при прохождении антибактериальной терапии людям, склонным к аллергии.

Назначение Изофры

В отличие от Полидексы, Изофра за счет своего более простого состава имеет меньшее количество противопоказаний. Полидекса же, несмотря на свое антигистаминное действие, является комплексом антибиотиков и поэтому запрещена к применению у детей в возрасте до 2,5 лет. Маленьким деткам лучше применять Изофру, которую разрешено использовать для лечения осложнений вследствие насморка в возрасте от года. Тем не менее, действующее вещество Изофры, антибиотик фрамицетин, противопоказан беременным.

Полидекса же противопоказана людям с глаукомой, гипертензией или ишемической болезнью сердца. Более того, при заболеваниях щитовидной железы также запрещено использовать этот спрей. Такие ограничения объясняются наличием не одного действующего вещества в составе, как у Изофры. Кстати, Полидекса выпускается еще в форме капель, которые направлены на лечение воспалений среднего уха. Состав капель и спрея немного отличается, тем не менее это еще раз доказывает более широкий функционал препарата.

Несомненно, такой комплекс активных веществ, как у Полидексы, на первый взгляд кажется более разумным и выигрышным для эффективного лечения.

 На самом деле, перегружать организм антибиотиками без явных показаний для этого не стоит, ведь со временем, когда действительно понадобиться их помощь, они могут не подействовать вследствие привыкания организма. Кроме того, частое применение антибиотика негативно влияет на иммунитет человека, поэтому лишнее усердие в этом случае ни к чему.

Самолечение и антибиотики несовместимы, лечение должно как назначаться врачом, так и проходить под его строгим контролем. Нужно учитывать, что антибиотики не назначают более чем на 10 дней, но если на 4 день приема не наступило улучшение, стоит обратиться к врачу, возможно, в конкретном индивидуальном случае, этот препарат не подходит. Что касается систематики лечения, при врачебном назначении Изофра и Полидекса  капаются до 6 раз в сутки у взрослых и 3 у детей.

Как правильно использовать препараты

Относительно различий при введении, нужно знать, что перед использованием Полидексы очищается слизистая носа, после чего вводится спрей.  Для правильного использования Изофры же, после непосредственного очищения носа еще следует провести промывание морской водой. Это как нельзя лучше выводит излишки лекарства, оставшиеся с прошлого применения, не позволяет им накапливаться в полости носа и вызывать осложнений. Также перед введением Полидексы флакон следует некоторое время погреть в ладонях, для Изофры же достаточно просто взболтнуть лекарство перед впрыскиванием.

Если вашему ребенку врач диагностировал гайморит, в качестве лечения подойдут оба препарата. В этом случае стоит сделать выбор обезопасить от возможной аллергии или нагрузить организм по полной наверняка действенным лекарством, но без гарантий отсутствия аллергической реакции.  Полидекса точно защитит от возможных высыпаний, но в то же время Изофра является узконаправленным препаратом с одним антибиотиком в составе.

Решение о выборе делает врач на основе тщательного изучения состояния больного и его анализов. После выполнения рекомендаций врача, обычно улучшение состояния заметно уже через несколько дней.  Многочисленные отзывы свидетельствуют о том, что оба медикамента зарекомендовали себя хорошо, поэтому однозначно ответить какой лучше нельзя. В каждом конкретном случае подходит одно лекарство.

Поделитесь в социальных сетях!

«Изофра» или «Полидекса» — что лучше при гайморите? :: SYL.ru

Насморк — это очень распространенное заболевание среди пациентов любого возраста. Сам по себе он не опасен, но может повлечь за собой патологические изменения слизистой оболочки, что, в свою очередь, вызывает такие осложнения, как гайморит, ринит, аденоидит и другие. Поэтому очень важно вовремя получить соответствующее лечение. В аптеке продается масса назальных препаратов схожего действия, поэтому выбрать зачастую бывает трудно. К примеру, «Изофра» или «Полидекса» — что лучше для лечения заболеваний носовой полости? Чтобы разобраться в этом, следует провести небольшой сравнительный анализ.

Что входит в состав «Изофры»

Главной составляющей назального средства «Изофра» является антибиотик группы аминогликозидов фрамицетин. Он используется исключительно для местного применения при различных недугах верхних отделов дыхания.

На 1 мл этого препарата приходится 800 тыс. единиц основного компонента, это в разы ниже максимальной дозы. Активный компонент препарата уничтожает такие виды бактерий:

  • золотистый стафилококк;
  • гемофильная палочка;
  • кишечная палочка;
  • клебсиелла.

Лечение «Изофрой» дает хороший результат, поскольку именно эти микроорганизмы являются причиной заболеваний верхних дыхательных путей.

Что лечит «Изофра»

При возникновении вопроса, «Изофра» или «Полидекса» — что лучше, следует внимательно изучить инструкцию того и другого препарата. «Изофра» обладает выраженным противомикробным свойством, назначается при бактериальной природе насморка, в случае, когда выделения из носа имеют неприятный запах и цвет. В частности она назначается:

  • при осложненных ринитах вследствие вирусных инфекций;
  • при острых и хронических гайморитах;
  • при синуситах;
  • для предотвращения бактериального насморка после оперативного вмешательства.

На противопоказания этого препарата следует обратить особое внимание, он запрещён:

  • детям до года;
  • пациентам, имеющим аллергию на антибактериальные препараты;
  • при беременности и лактации;
  • лицам с индивидуальной непереносимостью основного компонента.

Хотя побочные эффекты у этого препарата наблюдаются редко, после его применения всё же может возникнуть:

  • чувство жжения;
  • кожный зуд;
  • высыпания на кожном покрове.

После прекращения приема «Изофры» эти симптомы проходят.

Состав «Полидексы»

Многие, кому приходилось лечить гайморит, на вопрос «Изофра» или «Полидекса» — что лучше при гайморите, отдают предпочтение последнему препарату. Действительно ли «Полидекса» является лучшим средством для лечения гайморита? Это лекарство многокомпонентное, в его состав входит:

  • дексаметазон — это глюкокортикостероидный гормон;
  • фенилэфрин — вазоконстрикторное вещество;
  • неомицин — антибиотик аминогликозид;
  • полимиксин В — полипептидный антибиотик.

Исследования доказали, что совокупность этих компонентов оказывает действие на разные области патогенетической цепи, принимающие участие в развитии воспалительных процессов верхних органов дыхательной системы.

Когда применяется «Полидекса»

Препарат «Полидекса» обладает следующими свойствами:

  • антибактериальным;
  • противоотечным;
  • противовоспалительным;
  • сосудосуживающим.

Благодаря комплексному воздействию препарат «Полидекса» можно использовать вместо нескольких средств. Он назначается при:

  • синуситах различной степени;
  • вазомоторных ринитах;
  • остром и хроническом ринофарингите.

Этот препарат запрещен к применению:

  • во время беременности и в период лактации;
  • при почечных заболеваниях;
  • при закрытой глаукоме;
  • при антидепрессантной терапии;
  • при вирусных заболеваниях.

Нельзя использовать для лечения малышей до 2,5 лет, с большой осторожностью «Полидекса» может применяться при гипертонической и ишемической болезни, нарушениях функций щитовидной железы.

В чём сходство этих препаратов

«Изофра» или «Полидекса» — что лучше выбрать, в чём между ними сходство? Одинаковых качеств у этих препаратов совсем немного. Основное это то, что оба они относятся к группе антибиотиков, следовательно, применять их можно не более 10 дней, также препараты запрещены беременным и кормящим мамам. Оба средства выпущены одной и той же фирмой, ценовая политика у них тоже почти одинаковая, больше ничего аналогичного в этих двух средствах нет. Поэтому, если возникает вопрос, «Полидекса» с фенилэфрином или «Изофра» — что лучше, нужно всё-таки узнать, чем они отличаются.

Отличие препаратов «Изофра» и «Полидекса»

Отличие этих двух препаратов весьма существенно, ведь в составе «Изофры» присутствует одно активное вещество, а «Полидексе» — это многокомпонентное средство, включающее в себя два антибиотика. Именно поэтому, в отличие от «Изофры», «Полидекса» не только устраняет болезнетворные бактерии, но и помогает избавиться от неприятной симптоматики заболеваний верхних отделов дыхательной системы.

К отличиям также можно отнести разницу в противопоказаниях. «Полидекса» запрещен для малышей до 2,5 лет, поскольку из-за своего состава может стать причиной тяжелых побочных эффектов. А вот «Изофру» можно использовать, начиная со второго года жизни. Различается и подготовка к применению — перед использованием лекарства «Полидекса» нужно очистить полость носа от выделений, и немного нагреть флакон с препаратом в руках. «Изофра» требует более тщательной подготовки — перед процедурой нос необходимо правильно промыть теплой водой с добавлением соли.

Особенности

Чтобы решить, что лучше при аденоидах — «Изофра» или «Полидекса», а также при лечении других недугов верхних отделов дыхания, необходимо понять, в чём состоит особенность каждого из них.

«Изофра» зарекомендовала себя как довольно безопасное средство для детей и взрослых, которое может обеспечить качественное лечение бактериальных заболеваний носа. «Полидекса», кроме антибактериального свойства, обладает еще и антигистаминным, поэтому часто назначается детям, подверженным аллергической реакции. Входящие в состав два антибиотика, делают спектр действия этого препарата значительно шире, поэтому назначается даже после операции. Так все-таки, что лучше — «Изофра» или «Полидекса»? Отзывы об этих двух средствах свидетельствуют о том, что каждое из них эффективно, выбирать нужно исходя из симптоматики.

Что выбрать?

«Изофра» или «Полидекса» — что лучше применить, особенно когда речь идет о лечении ребенка? В самом начале болезни, когда симптоматика ещё не так красноречива, лучше предпочесть «Изофру». Этот препарат имеет минимум побочных действий и может помочь вылечить не осложненные заболевания в рекордные сроки. Во время лечения необходимо учесть такой важный аспект, как аллергия. Если малыш склонен к таким реакциям, лучше воспользоваться лекарством «Полидекса», но нужно руководствоваться возрастом ребенка.

Исходя из выше изложенного, при выборе «Изофра» или «Полидекса» — что лучше для детей, следует руководствоваться следующими нюансами:

  • возраст ребенка;
  • сопутствующие заболевания;
  • состояние верхних отделов дыхательной системы;
  • форма и тяжесть заболевания.

Если болезнь запущена, одним назальным спреем вряд ли удастся обойтись, понадобится длительное комплексное лечение.

Возможные последствия

Любой из этих препаратов должен назначаться исключительно врачом. Самолечение такими сильнодействующими средствами может быть чревато серьезными патологиями. Человеческий организм индивидуален, поэтому реакция бывает непредсказуемой. В некоторых случаях наблюдались обширные кожные высыпания, проблемы с вестибулярным аппаратом, а также возможно нарушение слуха. Не стоит использовать эти препараты для лечения других заболеваний, поскольку оба они разработаны специально для избавления от конкретных недугов. Если наблюдаются побочные реакции, которые не учтены в инструкции по применению, необходимо сразу же исключить препарат из терапии и обратиться за помощью к врачу.

Лечение или «развод на деньги»?

Российский рынок лекарственных препаратов заполнен препаратами с недоказанной эффективностью.

Конец февраля – время, когда из года в год наблюдается вспышка ОРВИ и гриппа. Далеко не все при первых признаках заболевания пойдут к врачу. Большинство из нас предпочитают лечиться, понадеявшись на фармацевта в аптеке или на рекомендации родных и близких в духе: «Я принимал, мне помогло».

Сегодня главный показатель эффективности лекарственных препаратов основывается на выводах доказательной медицины. А если точнее, на рандомизированных контролируемых испытаниях (РКИ). Что это такое? Участники испытания делятся на две группы, одной из которых дают исследуемый препарат, а другой — плацебо. При сравнении результатов выявляется степень воздействия препарата. Такие исследования проводятся в течение нескольких лет.

Доказательная медицина выделяет четыре основных типа лекарственных препаратов в зависимости от их доказанной или недоказанной эффективности и обозначает их буквами от A до D. Приведенный ниже список препаратов, которые активно рекламируются у нас в период простуд, не входит в классы А и В. Это значит, что препараты не прошли РКИ и не включены в основные международные списки лекарственных препаратов. Самое интересное, что этих препаратов нет и в списке Формулярного комитета Российской Академии медицинских наук. При этом часть из них входит в официальный российский список жизненно необходимых и важнейших лекарственных препаратов (ЖНВЛП). Попадание в такой список с одной стороны уменьшает стоимость препарата, с другой — упрощает процедуру закупок и позволяет увеличить объем продаж, то есть мы имеем дело с государственным лобби.

Гомеопатические средства

Согласно данным доказательной медицины, эффективность гомеопатических средств равна плацебо. Между тем на российском рынке существует целых ряд гомеопатических препаратов, которые «притворяются» лекарствами. Это так называемы интерфероны. Самые известные торговые названия — «Анаферон», «Гриппферон», «Эргоферон», «Ренгалин». Эффективность интерферонов доказана только в виде инъекций при лечении вирусного гепатита, рассеянного склероза и рака. В виде же таблеток и капель в нос при ОРВИ и гриппе интерфероны не оказывают никакого действия. Также к разряду гомеопатических относятся «Афлубин» и «Оциллококцинум».

Антибиотики локального действия

Капли «Полидекса», «Биопарокс», «Изофра». До недавнего времени назальные препараты с антибиотиками были в ходу и активно применялись в качестве дополнительного средства при основном лечении. В 2013 году провели исследования, которые поставили точку в вопросе использования подобных капель при рините. Было доказано, что антибиотики в нос неэффективны из-за малой концентрации препарата, вводимого таким образом. Антибиотики помогут только в виде таблеток.

Иммуностимуляторы

Действием иммуностимуляторов объясняют «взбадривание» иммунных клеток, то есть такие препараты призваны укрепить иммунитет. Между тем как врачам известен факт, что при помощи лекарств простуду в принципе нельзя предотвратить. Иммунитет стимулируется только болезнью или прививкой (вакциной). Тем более при помощи иммуностимуляторов нельзя вылечиться от простуды, так как они, строго говоря, лекарствами не являются. Так, «Кагоцел» характеризуется производителем как противовирусный препарат, индуктор интерферона. На официальном сайте Минздрава РФ нет информации о результатах клинических исследований данного препарата. На самом деле исследования проводились, но без соблюдения современных требований РКИ и при недостаточной выборке, чтобы можно было сделать достоверный вывод. К тому же эти исследования подвергались критике за нарушение законодательства, так как проводились на военнослужащих и лицах с психическими заболеваниями. Впрочем, это не помешало активному продвижению препарата на российском рынке при непосредственном участии бывшего министра здравоохранения Татьяны Голиковой.

«Циклоферон» – еще один индуктор интерферона. Изучался в СССР как противовирусный препарат для животных, зарегистрирован в нашей стране для лечения людей в 1995 году. Активное продвижение препарата началось с 2001 года и продолжается по сей день. В отличие от «Кагоцела» эффективность «Циклоферона» подтверждают ряд клинических исследований, но опять же без учета современных требований РКИ. Препарат не входит в справочник лекарственных средств Формулярного комитета РАМН и не зарегистрирован в качестве лекарственного средства нигде в мире, кроме России и стран бывшего СНГ.

«Полиоксидоний» — также российский препарат против любых инфекций и ОРВИ, который используется только в России и в Грузии. На основе действующего вещества в 2001 году даже была разработана вакцина «Гриппол», а позднее препарат «Лонгидаза». До сих пор эффективность препарата не подтверждена независимыми клиническим исследованиями.

Все перечисленные иммуностимуляторы внесены в обновленный список ЖНВЛП 2019 года и имеют одни из самых высоких показателей по продажам на российском рынке.

Препараты «загадочного» действия

Наряду с иммуномодуляторами «Кагоцелом», «Полиоксидонием» и «Циклофероном», в список ЖНВЛП входят препараты, эффективность которых известна только производителям этих лекарств, которые позаботились о клинических исследованиях, но получили спорные результаты. Прежде всего это «Арбидол» и «Ингавирин».

«Арбидол», действующее вещество которого изобретено еще в 70-х годах, был благополучно забыт до начала нулевых годов, когда начались поиски российских аналогов зарубежным противовирусным препаратам. Единственное клиническое исследование, которое проводилось по препарату, спонсировалось производителем. В 2015 году опубликовали промежуточные результаты, которые оказались неубедительными. Окончание исследования планировалось на 2017 год, однако до сих пор его результаты неизвестны.

«Ингавирин» зарегистрирован Минздравом РФ для рецептурного применения, но имеет очень небольшую доказательную базу, что в свое время вызвало критику. Группой российских ученых из НИИ гриппа при участии сотрудников компании, производящей препарат, было опубликовано прямое сравнение «Ингавирина», «Тамифлю» и «Рибовирина» по результатам применения их на мышах. Итог – «Ингавирин» менее токсичен, но уступает в эффективности.

«Бронхомунал» («Имудон»), производимый в Швейцарии, также подвергся клиническим исследованиям при непосредственном участии производителя. Результаты показали, что препарат снижает риск ОРВИ у детей, но с оговоркой – применять нужно осторожно, так как не хватало более подробных данных, которые могли бы исключить системную ошибку. Вывод – представленные результаты «несколько запутаны» и затрудняют достоверный анализ.

Пить или не пить

Вышеназванные препараты, несмотря на их недоказанную эффективность, не причинят вреда. Другое дело, что вылечить от серьезного заболевания с их помощью вряд ли получится. Помните, что врач обязан выписывать препарат не по торговому названию, а по действующему веществу. Если же действующее вещество у вас вызывает сомнения, обратитесь к списку лекарственных препаратов ВОЗ или Формулярного комитета РАМН.

Что нужно знать об основных проблемах со здоровьем младенцев: объясняет педиатр клиники «Чайка»

О кашле

Кашель — одна из самых частых причин обращения к педиатру. Детский кашель приносит беспокойство всей семье — все его слышат, нервничают и, даже если врач маме объяснил, что кашель не страшный и никаких лекарств принимать не нужно, — мужья и бабушки паникуют и давят на маму: «Безобразие, он у тебя уже две недели кашляет!». Мама в итоге сдается и снова бежит к врачу.

На самом деле про кашель нужно знать несколько вещей. Если ребенку тяжело дышать, если дыхание учащенное, как после бега (хотя ребенок не бегал) — нужно идти к врачу. Если кашель сохраняется больше месяца — ребенка нужно обследовать, врач должен разобраться в причинах хронического кашля. Есть еще одна тяжелая ситуация — туберкулез легких, который может начинаться как ОРВИ с небольшой температуры и кашля, но заподозрить туберкулез можно только если родители знают (и скажут врачу), что у ребенка был контакт с больным открытой формой туберкулеза. Поэтому, в странах с высокой распространенностью туберкулеза (а Россия относится к таким странам) важно проводить ребенку скрининг для выявления инфицирования микобактериями туберкулеза (проба Манту) и активного туберкулеза (диаскинтест). 

В остальном, если кашель продолжается до месяца, при этом ребенок активный, ест как обычно, веселый, у него нет дыхательных проблем — можно не переживать. Единственное, что действительно важно делать при любом кашле — это увлажнять воздух и давать ребенку достаточное питье.

В начале заболевания кашель сухой, потом раздраженные клетки начинают производить больше слизи — отходит мокрота. При этом неважно, где она — в горле, или ниже в бронхах. Простой бронхит — это такое же ОРЗ, как и фарингит, трахеит или ринит. Все это лечится одинаково — питьем. Каких-то дополнительных мер не требует. В целом здоровым детям, которые не страдают хроническими заболеваниями легких, вроде муковисцидоза или бронхиальной астмы — давать лекарства не нужно, вирус проходит сам по себе.

Кроме того, стоит иметь ввиду что ребенок старше двух лет (как, впрочем, и любой взрослый человек) имеет право покашливать в течение дня до шести раз, будучи при этом абсолютно здоровым. Дело в том, что в наших бронхах образуется слизь, она имеет в том числе защитную функцию. Эта слизь из нижних дыхательный путей поднимается наверх с помощью специальных ресничек. Когда она подходит в область глотки, у нас начинает першить в горле и мы ее прокашливаем — то есть делаем «кхе-кхе». В этот момент слизь сглатывается, попадает в кишечник, оттуда в туалет. Это нормальный физиологический механизм. У детей до двух лет кашлевой рефлекс снижен — когда слизь поднимается в горло, она не раздражает рецепторы глотки и не вызывает желание откашляться. Поэтому мы слышим иногда, как маленький ребенок хрипит, потом меняет положение и это проходит — так бывает у совершенно здорового младенца.

Фото: Мария Можарова

О соплях

В начале заболевания сопли чаще всего прозрачные и жидкие, с течением болезни они густеют, могут менять цвет на желтоватый, зеленоватый, особенно по утрам, когда содержимое застаивается в носу. Зеленые сопли вовсе не означают, что присоединилась какая-то жуткая бактериальная инфекция, что нужно срочно бежать к врачу. Это просто разные стадии насморка. Пока ребенок живет только в семье, никуда особо не ходит, контактирует только с мамой-папой, бабушкой и дедушкой, он привыкает к их флоре — она не воспринимается организмом как агрессивная. Когда ребенок начинает ходить в сад, он сталкивается с другой флорой. Новые микроорганизмы попадают на слизистую, она начинает производить больше слизи, чтобы защититься и не дать возбудителям проникнуть внутрь. Кроме того, в саду ребенок может болеть ОРВИ много раз подряд, при этом тоже будут сопли. Доказано, что риновирусным заболеванием (вирусом, поражающим полость носа, вызывающим сильный насморк) здоровый ребенок может болеть до 8-10 раз за сезон — это связано с сильной изменчивостью вируса, а не с тем, что у ребенка якобы слабый иммунитет. Если у ребенка заложен нос или он чихает залпом по 20 раз подряд — тогда можно думать об аллергическом рините. А отдельно просто сопли — ни о какой проблеме не свидетельствуют, организм так защищается. При насморке стоит капать в нос солевой раствор (физраствор), чтобы сопли вытекли, нос задышал, слизистая увлажнилась. Если человек с заложенным носом не может есть или спать, можно покапать ему сосудосуживающие препараты. Но делать это нужно аккуратно, чтобы не получить передозировку. Передозировка сосудосуживающими каплями опасна, вызывает брадикардию, пониженную температуру, сонливость, угнетение центральной нервной системы и сердечной деятельности. Мы капаем их только когда ребенок не может спать или сосать грудь.

О коликах

Боли в животе, особенно у детей на первом году жизни, особенно, если это первый ребенок — очень частая причина беспокойства родителей. Про колики нужно помнить, что, во-первых, это проблема временная, во-вторых, помочь чаще всего никак нельзя. Препаратов существует великое множество — Симетикон, Эспумизан, Боботик. Кто-то говорит: «Знаете, Эспумизан нам не помогает, а вот Боботик помог». Кто-то говорит наоборот — хотя действующее вещество в них одно и то же. И все это — средства с недоказанной эффективностью.

Механизм колик неизвестен. Возможно, они связаны с незрелостью нейромышечного аппарата у младенцев, возможно у ребенка частичная непереносимость молочного сахара, которая, впрочем, обеспечивает ребенку частый стул, но вызывает вздутие живота и боли. Становление микрофлоры тоже может играть в этом роль.

Американский исследователь детского сна и врач-педиатр Марк Вайсблут и вовсе считает, что колики связаны с нарушением сна, он даже называет эту проблему через слеш — «колика/повышенная нервозность» потому что начинаются колики примерно, когда материнский мелатонин – гормон регуляции сна — уже не циркулирует у ребенка, а собственный еще не начал вырабатываться. Так что это еще большой вопрос, связаны ли они только с проблемами с животом. Единственное, что действительно научно доказано — так это то, что чем больше нервничают родители, тем чаще колики у детей.

Колики бывают с двух недель до четырех месяцев примерно. Если у ребенка не проходят боли в животе после отхождения стула или газа — можно подумать о том, колики ли это. Например, аллергия на белок коровьего молока тоже сопровождается болями в животе. Другие симптомы такой аллергии — слишком обильное срыгивание, боли при сосании и покраснение кожи вокруг ануса. И это единственный случай, когда кормящей маме требуется диета. Все остальные идеи, что нельзя есть овощи или красное или еще чего-то — это мифы. Мама и так, бедная, спит мало, устает и переживает — нет пользы в том, чтобы ее еще и на гречку с водой сажать. Никакой специальной диеты при грудном вскармливании соблюдать не нужно. Ну разве что еще алкоголь пить нельзя.

О сыпях

У детей бывает множество сыпей, которые не требуют лечения. Но любые сыпи с температурой — повод обязательно и незамедлительно показать ребенка врачу. В этом случае фотографии сыпи недостаточно — врачу для постановки диагноза необходимо осмотреть ребенка целиком, посмотреть слизистые рта и глотки. Кроме того, в любом случае, если какие-то элементы появились на коже ребенка и с каждым днем процесс распространяется — лучше показаться врачу. 

О прививках

Прививки нужно делать все — и обязательные и дополнительные. До сих пор многие тревожные родители боятся прививок. Все антипрививочные материалы в сети используют запугивание и люди примеряет на себя каждую негативную ситуацию — вот, осложнение бывает одно на 100 тысяч, а вдруг именно мой ребенок окажется этим случаем. 

Все прививки проверяются большими статистическими исследованиями. Например, в 2016 году были завершены два исследования на тему прививок. Первое — по поводу пневмококковой инфекции проводилось в Латинской Америке с 2000-го по 2016 год. Оно показало, что за эти годы в странах, где в национальный календарь была включена вакцина от пневмококковой инфекции, заболеваемость пневмониями снизилась на 31 % у детей до двух лет и на 24% у детей в возрасте двух-пяти лет. В России эта вакцинация тоже проводится с 2011 года и исследование показали ее важность. Другое бельгийское исследование исследование связано с вакцинацией от гемофильной инфекции типа B, которая вызывает эпиглоттит, пневмонию, менингит и сепсис у маленьких детей. Исследование заняло больше 10 лет и тоже показало эффективность вакцинации, при которой этих заболеваний становится меньше из года в год.

Очень часто в моей практике приходится объяснять, успокаивать и убеждать в необходимости прививок, если возможно убедить. В современном мире, когда все путешествуют, границ нет, приезжих много и коллективный иммунитет падает из-за антипрививочных настроений — прививки тем более важны. Да, действительно бывают осложнения. Но процент осложнений гораздо ниже чем частота осложнений от самого заболевания. К сожалению, бывает, что человека невозможно убедить — и говоришь все это в никуда.

О доказательной медицине и российском образовании

Я закончила медвуз в 2009 году. Выйдя на работу в поликлинику, я ничего не знала про доказательную медицину — в России ей не учат. В поликлинике я обнаружила что существует огромное количество непонятных лекарств, спреев для горла, капель для носа, разных иммуномодуляторов, противовирусных средств — в вузе нам про них ничего не рассказывали, но все врачи вокруг их зачем-то назначают. Более того, я увидела, как в поликлиниках доктора прописывают детям разные эспумизаны и бактериофаги от дисбактериоза — хотя я помнила прекрасно из института, как наша преподаватель детской гастроэнтерологии говорила, что такого диагноза как дизбактериоз в международной классификации болезней нет.

Это положение и желание разобраться не давали мне покоя — в попытке найти ответы я забрела на форум Русмедсерв, где черным по белому было написано, что все эти лекарства — полная ерунда, что они не имеют никакой доказанной эффективности, что их можно выбросить его в помойное ведро. Постепенно стало понятно, что и некоторые из тех лекарств, которые рекомендуют в наших медвузах (вроде капель в нос Полидекса или изофра) тоже нигде в мире не используются.

Так что образование, которое мы получаем в России, отличается от международных стандартов. Но благо есть интернет и если появляется вопросы — а у нормального начинающего врача они появляются — вся информация доступна.

Пациентам тоже стоит относиться критично к тому, что говорят врачи и пишут в сети — все перепроверять. Если нет доверия врачу, нужно пойти к другому. В интернете, я рекомендую конкретные сайты Medspecial, Русмедсерв, на них можно полагаться. Это ресурсы созданы на основании доказательной медицины. Если какие-то подходы меняются — информация там обновляется.

признаки и симптомы, цены на лечение в Санкт-Петербурге

Любые воспалительные процессы, развивающиеся в гайморовой полости, носят собирательное название – гайморит. Они могут различаться по морфологии, этиологии (причине), патогенезу (патологическому развитию и прогнозу), но имеют сходную клиническую картину и лечатся с помощью одних препаратов и методов с определёнными корректировками, что позволяет объединить их в одну нозологическую единицу (заболевание). >

В момент рождения гайморова (околоносовая) пазуха еще не сформирована. Она представлена в виде щели или микроскопического мешочка. Присоединение гайморита в этот период маловероятно, но не исключено. Чаще всего диагноз гайморит в возрасте до 2,5-3 лет связан с гипердиагностикой родителей.

Формирование полости происходит только к 2,5-3годам, после чего гайморит становится не просто возможным, но часто встречающимся явлением. Наши врачи смогут точно установить, является ли заболевание началом развития воспалительного процесса в полости или это только банальный насморк, а опасения родителей преувеличены.

По мере роста ребёнка и его черепной коробки происходит анатомическое развитие гайморовой пазухи, которая будет окончательно сформирована к 15-17 годам (индивидуально). С этого времени течение и лечение гайморита у подростка не отличается от взрослого.

Опасности

Пропустить начало развития заболевания у ребёнка крайне опасно. Особенностью гайморита у детей часто является стёртость симптоматики. Беспечные родители могут долго заниматься самолечением ОРВИ, пропустив присоединение гайморита.

Своевременное обращение в нашу клинику позволит не только целенаправленно заняться лечением любого респираторного заболевания, но и не допустить присоединения столь грозного осложнения.

Возможные осложнения гайморита у детей:

  • переход заболевания в хроническую форму;
  • миграция инфекции и воспалительного процесса из гайморовой полости в головной мозг с развитием менингоэнцефалита, менингита, абсцесса мозга;
  • при переходе процесса в полость глазницы развитие отека клетчатки и/или век, остеопериостит глазницы, тромбоз вен.

Причины возникновения гайморита у детей

Наиболее частой причиной развития гайморита у детей является банальный насморк. Легкомысленные родители очень часто не придают значения появлению «соплей» у ребёнка, начинают применять средства народной медицины или симптоматическое лечение.

Часто этого достаточно и насморк через некоторое время прекращается, но если такие знахарские методы неэффективны, насморк не проходит, а состояние ребёнка начинает ухудшаться, необходимо немедленно обратиться к специалисту нашей клиники для своевременной диагностики возможного гайморита и назначения специфического лечения.

По этиологии (причинам) гайморит бывает:

  1. риногенным, развившимся как осложнение ринита (насморка) с восходящим проникновением инфекции из носовой полости в гайморовую пазуху;
  2. гематогенным, возникающим при заносе возбудителя из отдалённых очагов воспаления с током крови;
  3. одонтогенным, развившимся как осложнение заболевания зубов, органов ротовой полости, челюсти – кариес, стоматит.

Нередко гайморит развивается в результате осложнения инфекционных заболеваний – грипп, скарлатина, корь, тонзиллит. Предрасполагающий фактор – снижение иммунитета.

Симптомы

Гайморит не имеет специфической симптоматики и камуфлируется под обычные простуду, грипп, ОРВИ, что вызывает трудности диагностики.

Типичные симптомы гайморита у детей:

  • слабость, вялость, ухудшение самочувствия, апатия;
  • головная боль;
  • повышение температуры;
  • зубная боль;
  • заложенность носа;
  • гнойные выделения из носа;
  • кашель;
  • нарушения обоняния;
  • припухлость щеки на стороне поражения, припухлость век;
  • боль в лобной области, над носом;
  • чувство переполнения, давления в лобной области, над носом.

Симптомы неспецифичны. Даже внимательные родители не всегда могут адекватно оценить свои наблюдения, продолжать лечить насморк, ОРВИ, хотя процесс уже начал развиваться дальше и становится опасным. Только врачи нашей клиники смогут проанализировать полученные клинические наблюдения, данные лабораторных и инструментальных исследований и вовремя поставить правильный диагноз, назначить лечение.

Лечение детского гайморита

Терапия назначается с учетом стадии заболевания, состояния ребёнка, наличия осложнений.

Необходимо обеспечить эффективную эвакуацию гнойного содержимого, слизистого секрета из гайморовой пазухи. Для нормализации дренажа назначаются сосудосуживающие назальные капли, спреи (Називин, Нафтизин, Длянос), снимающие отёк слизистой и обеспечивающие расширение путей оттока. Сосудосуживающие интраназальные (внутрь носовой полости) средства назначаются краткими курсами из-за риска развития атрофии слизистой.

Для борьбы с инфекцией назначается лечение антибиотиками. Чаще всего используют как пероральное (таблетки) применение препаратов, так и внутривенное введение антибиотиков широкого спектра действия (цефалоспорины, Азитромицин) в условиях стационара. Из местных антибиотиков наилучшие результаты у Полидекса, Изофра.

Симптоматическое лечение заключается в назначении противовоспалительных, жаропонижающих и обезболивающих средств, антигистаминных препаратов, иммунномодуляторов, мультивитаминов.

Профилактика

Специальных средств профилактики нет. При насморке, трудно поддающемся лечению в течение нескольких дней, прогрессировании процесса, ухудшении состояния ребёнка, необходимо немедленно обратиться к врачам, которые не только поставят правильный диагноз, но и своевременно назначат специфическое лечение.

Recordati S.p.A — Фармацевтическое производство> Продукция> Россия

Recordati S. p.A — Фармацевтическое производство> Продукция> Россия

Фармацевтическое производство

RUSFIC LLC предлагает фармацевтические специальности в следующих терапевтических областях

Для получения дополнительной информации посетите сайт Rusfic http: // www.rusfic.ru

Антиинфекционные средства

ISOFRA® (фрамицитин)
OTOFA® (рифамицин)
POLYDEXA® (неомицин, полимиксин, дексаметазон)
POLYDEXA con PHENYLEPHRINE® (неомицин, полимиксин, дексаметазон, фенилэфрин)

Сердечно-сосудистая система
LIVAZO (питавастатин)
ZANIDIP® (лерканидипин)

Желудочно-кишечный тракт
PHOSPHO-SODA (додекагидрат динатрийфосфата, дигидрат дигидрофосфата натрия)

Гинекология и акушерство
LOMEXIN (фентиконазол)
КЛИМАЛАНИН (бета-аланин)
TERGYNAN® (тернидазол, неомицин, нистатин, преднизолон)
Безрецептурные / диетические добавки
АЛФАВИТ (витамины, минералы)
КАРНИТОН (L-карнитин)
ФОКУС (витамины)
HEXALYSE® (лизоцим, биклотимол, енолоксон)
HEXASPRAY® (биклотимол)
PROCTO-GLYVENOL® (трибенозид, лидокаин)
КУДЕСАН (убидекаренон — коэнзим Q10)
ВЕТОРОН (бета-каротин, витамин E, витамин C)
БЕЛЫЙ УГОЛЬ (диоксид кремния)

Урология

Отредактированная стенограмма НОЦ.

Конференц-звонок по доходам или презентация MI 7-мая-20 14:00 по Гринвичу

Q1 2020 Отчет о прибылях и убытках Industria Chimica e Farmaceutica SpA, Милан, 12 июня 2020 г. (Thomson StreetEvents) — Отредактированная стенограмма конференц-звонка о доходах Recordati Industria Chimica e Farmaceutica SpA или презентация в четверг, 7 мая 2020 г., в 14:00:00 по Гринвичу. ТЕКСТ версия стенограммы =============================== ================================================= Корпоративный Участники ================================================= =============================== * Andrea Recordati Recordati Industria Chimica e Farmaceutica S.П.А. — Генеральный директор и директор * Луиджи Феличе Ла Корте Рекордати Industria Chimica e Farmaceutica SpA — финансовый директор группы * Марианна Тачке Рекордати Industria Chimica e Farmaceutica SpA — директор по связям с общественностью и корпоративным коммуникациям ================ ================================================== ============== Участники конференц-связи =================================== =============================================== * Кристофер Энтони Райан БофА Merrill Lynch, Исследовательский отдел — Аналитик * Джорджио Таволини Интермонте SIM S. PA, Исследовательский отдел — Аналитик по исследованиям * Isacco Brambilla Mediobanca — Banca di Credito Finanziario SpA, Исследовательский отдел — Аналитик по акциям * Джеймс Александр Стюарт Вэйн-Темпест Джеффрис, ООО, Исследовательский отдел — Старший аналитик по акциям * Jo Walton Crédit Suisse AG, Исследовательский отдел — MD * Кришна Чайтанья Арикатла Goldman Sachs Group Inc., Исследовательский отдел — аналитик-исследователь * Мартино Де Амброджи Equita SIM SpA, Исследовательский отдел — аналитик ======================= ================================================== ======= Презентация —————————————— ————————————— Оператор [1] ——— ————————————————— ———————- Добрый день.Это оператор конференц-связи Chorus Call. Добро пожаловать и благодарим вас за участие в телеконференции по результатам первого квартала Recordati 2020. (Инструкции оператора) На данном этапе я хотел бы передать конференцию г-же Марианне Тачке, директору по связям с инвесторами и корпоративным коммуникациям Recordati. Пожалуйста, продолжайте, мадам. ————————————————— —————————— Марианна Тачке, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica SpA, директор по связям с общественностью и корпоративным коммуникациям [2] — ————————————————— —————————— Добрый день или доброе утро всем.И спасибо за участие в конференц-звонке Recordati сегодня. Наш генеральный директор Андреа Рекордати; а наш финансовый директор Луиджи Ла Корте представит и прокомментирует наши результаты за первый квартал 2020 года. Чтобы лучше понять эту презентацию, воспользуйтесь набором слайдов, доступных на нашем веб-сайте www.recordati.com в разделе для инвесторов и на вкладке «Презентации». В конце презентации мы ответим на любые ваши вопросы. Андреа, пожалуйста. Спасибо. ————————————————— —————————— Андреа Рекордати, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica S.П.А. — Генеральный директор и директор [3] ——————————————- ————————————- Ладно. Добрый день, дамы и господа. И добро пожаловать на нашу телеконференцию по результатам первого квартала. Итак, если вы обратитесь к слайду 2 презентации, который явно представляет собой слайд с заголовком, посвященным основным моментам за первый квартал 2020 года. Как вы знаете, в первом квартале 2020 года началась пандемия COVID-19 во всех географических регионах, в которых работает группа. Как мы все знаем, были введены ограничения на передвижение людей, транспорт, производство, торговлю, большинство из которых все еще действует.Я могу подтвердить, что в Recordati была исключительная организационная способность справляться с последствиями непредсказуемого кризиса. Несмотря на неотложную медицинскую помощь и ограничения, введенные во всех странах, финансовые результаты, полученные в первом квартале, очень положительны и подтвердили продолжающийся рост группы. Выручка значительно выросла, но позвольте мне напомнить вам, что они включают эффект накопления запасов в размере 20 миллионов евро, который, как мы ожидаем, приведет к сокращению запасов во втором квартале. Кроме того, эти доходы включают 14,7 млн ​​евро выручки от продаж Signifor. EBITDA, которая не включает 2 миллиона евро единовременных расходов, связанных с чрезвычайной ситуацией с COVID-19, в основном пожертвования больницам в наиболее пострадавших районах, составляет 172,9 миллиона евро или 40,3% от продаж, увеличившись по сравнению с предыдущим годом — по сравнению с предыдущим годом на 20,1%. Чистая прибыль также выросла более чем на 20%, причем оба показателя рентабельности привели к повышению финансовой маржи. Скорректированная чистая прибыль, которая представляет собой чистую прибыль без учета амортизации и обесценения нематериальных активов, за исключением программного обеспечения и гудвила, а также разовых статей без налоговых эффектов, составляет 125 евро.2 млн или 29,2% продаж при росте по сравнению с предыдущим годом на 23,5%. Луиджи коснется и предоставит дополнительную информацию об этой дополнительной мере, которую мы ввели во время презентации. Чистый долг на конец марта составляет 880,8 миллиона евро по сравнению с чистым долгом в 902,7 миллиона евро на 31 декабря 2019 года. В течение этого периода после европейского одобрения Isturisa компании Novartis было выплачено 20 миллионов евро и собственные акции. были, конечно, куплены на общую сумму 44 миллиона евро за вычетом одноразовых принадлежностей — выбытия опционов на акции.Мы также очень рады получить раннее одобрение Isturisa как в Европе, так и в США, и я буду обсуждать планирование запуска далее в презентации. Вы можете перейти к слайду 3 презентации. Еще несколько слов о том, как Recordati справляется с этим беспрецедентным кризисом. Очевидно, что основной целью группы была защита наших сотрудников и обеспечение непрерывности поставок и распространения нашей продукции. Как вы все знаете, что касается фармацевтической промышленности, операции были разрешены, чтобы обеспечить доступность лекарств для пациентов.Выполняя глобальные меры, необходимые для обеспечения здоровья и безопасности своих сотрудников, Recordati не прерывала свою производственную и дистрибьюторскую деятельность и приняла все необходимые меры, чтобы гарантировать постоянное наличие на рынке своей продукции. Пользуясь случаем, искренне желаю — действительно искренне хочу поблагодарить всех сотрудников группы за огромные усилия и отличную работу, проделанную в этой сложной ситуации. Особенно в регионе Ломбардия, который, как вы знаете, был одним из наиболее сильно пострадавших районов Европы от пандемии COVID.Профессионализм, целеустремленность и чувство ответственности, в частности, наших сотрудников по сбыту продукции, позволили нашей деятельности продолжаться наилучшим образом, обеспечивая непрерывную доступность наших продуктов, многие из которых предназначены для лечения тяжелых хронических заболеваний. Мы гордимся вкладом, который мы смогли внести в эту чрезвычайную ситуацию, а также пожертвованиями, которые мы сделали для поддержки медицинских учреждений, которые неустанно и мужественно борются с эпидемией COVID-19 в наиболее пострадавших районах.Чтобы подробнее рассказать об этом, посмотрев на слайд, когда речь идет о безопасной среде для наших сотрудников, мы приняли меры для защиты, разумеется, отдельных лиц и предотвращения распространения инфекции на наших объектах. Очевидно, весь персонал, который мог работать из дома, остался дома и работал из дома. И я могу подтвердить, что организация очень хорошо отреагировала, как я уже упоминал ранее. И люди действительно работают. На всех заводах-производителях были внедрены новые рабочие модели для поддержки мер по удалению.Например, пересмотр рабочего времени и перераспределение персонала на наших объектах в Турции, Италии и Тунисе; двухсменная модель во Франции в нашем центре лечения редких заболеваний в Нантере и введение смен по выходным в нашем специализированном учреждении первичной медико-санитарной помощи во Франции в Монлюсоне и в нашем учреждении в Испании. Что касается цепочки поставок и непрерывности для всех наших предприятий на всех рынках. Мы ввели альтернативный поток поставок исходных материалов и промежуточных продуктов для питания заводов Recordati по производству API, как для собственных, так и для торговых портфелей, а также настроили управление запасами как для API, так и для готовых лекарственных форм. Мы ввели делокализацию запасов готовых лекарственных форм в разных странах, создав больше центров, альтернативные потоки поставок FDF, пересмотр программ планирования и производства для FDF, как в Recordati, так и на наших заводах CMO, а также альтернативные модели логистики и распределения. Переходя к слайду 4. Я хотел бы сказать несколько слов о Сигнифоре, прежде чем перейти к Луиджи, который расскажет вам о результатах за первый квартал. Таким образом, мы очень довольны показателями Signifor в первом квартале, с предполагаемым ростом продаж на 6% по сравнению с 2019 годом на сопоставимой рыночной основе, особенно с учетом текущей ситуации и того факта, что мы только начинаем продвигать сам продукт в U.S., в то время как передача регистрационных свидетельств в Европе еще не завершена. Что, вероятно, наиболее интересно для всех вас и, конечно же, для нас, так это запуск Isturisa. Запуск в США идет по плану и намечен на июнь, июль, а в ЕС — с третьего квартала 2020 года. Мы решили не откладывать запуск в интересах пациентов. Мы осознаем ценность этого нового варианта лечения для пациентов, страдающих болезнью Кушинга, и стремимся сделать его доступным как можно скорее.Запуск мероприятий, которые раньше можно было бы осуществить, активно присутствуя на медицинских конгрессах и посещая ключевых лидеров мнений и специалистов, в настоящее время, конечно, невозможно. Учитывая текущую среду COVID-19, к которой мы все приспосабливаемся, мы инвестировали в набор инструментов и технологическую инфраструктуру, которая позволяет нам проводить удаленную детализацию и проводить виртуальные конференции по данным с поставщиками медицинских услуг. Несмотря на сложную ситуацию, наша организация стремится реализовать план запуска как можно более эффективно.Так что, пожалуйста, перейдите к слайду 5. А сейчас я передаю слово Луиджи, который подробно расскажет вам о результатах за первый квартал. Спасибо. ————————————————— —————————— Луиджи Феличе Ла Корте, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica SpA — финансовый директор группы [4] — ————————————————— ————————— Так что спасибо, Андреа. Добрый день и доброе утро всем. Я рад возможности прокомментировать явно сильные результаты за первый квартал.Польщен, как было подчеркнуто, по нашим оценкам, эффектом накопления запасов в размере 20 миллионов евро перед началом кризиса COVID. Проходя презентацию, я не собираюсь разбирать ее по продукту или рынку. Но я скажу, что это в первую очередь повлияло на наш специализированный бизнес и бизнес первичной медицинской помощи, в частности, в Западной Европе, Центральной и Восточной Европе. Бизнес по редким заболеваниям пострадал незначительно. Итак, с учетом сказанного, начнем с продаж по продуктам. Таким образом, корпоративные продукты, продукты, которые продаются более чем на одном рынке, продолжали расти и теперь составляют почти 70% от общего дохода.Наша франшиза на лерканидипин продолжала успешно расти. Модель выросла на 8,7% за квартал за счет Германии, Польши, Турции и стран Бенилюкса. Комбинированный продукт с эналаприлом также продолжил траекторию роста, начавшуюся еще в конце 2019 года. Урорек или силодозин столкнулись — начали сталкиваться с конкуренцией с дженериками в первом квартале, как и ожидалось. Дженерики вышли на рынок в течение квартала, и теперь у нас есть больше множественных дженериков на всех основных европейских рынках с ожидаемым снижением цен, которое варьируется от 25% до 40%, в зависимости от страны.Но до сих пор наша стратегия по поддержке продуктов в момент потери эксклюзивности успешно поддерживала объем и сдерживала уровень эрозии в первые 2 месяца. Очевидно, мы ожидаем, что они продолжатся в ближайшие месяцы. Питавастатин продолжал хорошо расти благодаря сильному росту в России и Турции, но также продолжал расти в Испании, Португалии и Греции. У нас был исключительно хороший квартал по нашей франшизе метопролола, чему способствовали как рынки, на которых мы наладили операции по продвижению продуктов напрямую в течение 2019 года, так и рост в Германии и Польше, рост, который частично также выигрывал от некоторого временного дефицита. дженериков на некоторых рынках. Рост других корпоративных продуктов на 15% был довольно широким, особенно за счет нашего портфеля сезонных гриппа и аллергии, Isofra и Polydexa в России и Украине, Hexaspray во Франции. Но также значительный рост продаж Прокто-Гливенола и Реагилы, который вырос более чем на 60% по сравнению с первым кварталом прошлого года. Препараты от редких заболеваний подорожали почти на 38%. Очевидно, что Signifor и Signifor LAR внесли значительный вклад в это — 14,7 млн ​​евро за квартал. Juxtapid и Ledaga также внесли примерно по 2 миллиона евро каждый за квартал.Но помимо этого, мы также увидели хороший рост от Carbaglu и Cystadane в США и Cystadrops в Европе, наряду с продолжающимся ростом на некоторых наших международных рынках. Как вы увидите на странице 6, доля бизнеса, связанная с редкими заболеваниями и безрецептурными препаратами, продолжала расти, и теперь на редкие заболевания приходится 18% от общей чистой выручки. И портфели местных продуктов, они по-прежнему важны, но ниже 16%. Переходим к слайду 7 и смотрим на доходы по географическим регионам. Опять же, очень широкомасштабный рост, при котором несколько рынков уже получили хороший старт в январе и феврале, и, очевидно, рост еще больше усилился в марте за счет движения акций.Единственный выброс на слайде, если хотите, — это Италия с ростом минус 2%. Это обусловлено множеством факторов. Как вы помните, Италия столкнулась с поступлением дженериков и снижением цен на пантопразол и ловастатин во второй половине 2019 года и, очевидно, имеет значительный бизнес в области силодозина, который в этом квартале столкнулся с выходом дженериков. Италия также является единственным рынком в сфере специализированной и первичной медико-санитарной помощи, где эффект от запасов в конце квартала был менее выражен. И на самом деле, по нашим оценкам, он близок к нулю, учитывая, что кризис разразился раньше, и мы видели, что заготовка запасов уже проводилась в феврале и была прекращена в марте.Выручка во Франции выросла на 8,9% за счет значительного роста продаж метадона, гексаспрея и гинкора, а также, очевидно, значительный вклад в производство редких заболеваний и сигнифор. Как я уже упоминал, есть запасы во Франции наряду с другими европейскими рынками, что частично компенсирует давление, которое мы наблюдаем во Франции на лерканидипин и силодозин из-за нового законодательства, которое было введено в начале год, что способствует распространению альтернативных дженериков. У Германии был очень сильный старт с ростом в 8 квартале.4%, что обусловлено метопрололом, Клаверсалом и, разумеется, опять же вкладом Сигнифора. Очень сильный рост в России, СНГ и Украине — 24,7%, при этом рост в России за квартал составил 20,5%, причем сочетание роста объемов и цен, как я уже сказал ранее, действительно обусловлено нашим портфелем сезонного гриппа и Прокто-Гливенолом. США, которые в основном были эффективными, очевидно, связаны с нашим бизнесом по редким заболеваниям, который вырос на 21,1%, с некоторым попутным ветром с точки зрения валютного курса. В местной валюте США вырастают на 17.6%, причем рост явно обеспечивался Signifor, а также Carbaglu и Cystadane, что более чем компенсировало то, что мы ожидали от PANHEMATIN за квартал с низким однозначным снижением. В Турции рост составил 25%, что отражает влияние валютных курсов, близких к 12% за квартал. Рост был обусловлен общим портфелем, но, очевидно, особенно сильным он был по ведущим продуктам на рынке, Mictonorm, Cabral и Livazo. Так же было и в Турции, хотя влияние COVID в этом квартале было менее выраженным, в преддверии ожидаемого роста цен в этом квартале наблюдался небольшой запас.И мы действительно ожидаем, что в результате в Турции в ближайшие месяцы рост несколько замедлится. Испания и Португалия росли вместе с ростом, чему способствовали Livazo и Reagila, которые были запущены на обоих рынках в конце 2019 года. И снова вклад Signifor. Другие рынки Центральной и Восточной Европы и другие рынки Западной Европы росли исключительно хорошо. Благодаря метопрололу, особенно на тех рынках, где, как я сказал ранее, мы начали создавать организацию прямых продаж, а также благодаря постоянному росту Procto-Glyvenol, Reagila и Zanidip.А также, опять же, вклад редких болезней, которые почти вдвое увеличили продажи на рынках Центральной и Восточной Европы. В Северной Африке рост составил 5,4%, за счет роста нашего бизнеса в Тунисе, который растет двузначными числами, там рост составляет 10%. Другой рост международных продаж на 4,4% действительно отражает рост нашего бизнеса по продаже редких заболеваний на международных рынках, особенно в Колумбии и Японии, в дополнение к дополнительной выручке от Signifor за квартал. Таким образом, в целом, первый квартал является сильным с точки зрения выручки.Благодаря удачному началу года, усиленному в марте, и, очевидно, ожиданиям, что это также будет означать несколько более мягкий I квартал для адаптации разматывания запасов, и поскольку мы сталкиваемся с более сильным встречным ветром с точки зрения валютных курсов, особенно по турецкой лире и рубль. На слайде 8 — географическая структура доходов. Картина практически не изменилась. Единственное, что я здесь как бы подчеркну, это тот факт, что действительно диверсифицированное присутствие группы было ключевым преимуществом, поскольку мы пережили этот неспокойный период, когда группа не слишком полагалась на какую-либо географию. Переключитесь на слайд 9 и посмотрите на другие строки прибылей и убытков. Помимо 12% роста выручки, мы также, очевидно, увидели значительный рост базовой прибыли. Рентабельность валовой прибыли выросла до 70,8%, что действительно было обусловлено сочетанием и дополнительным вкладом портфеля редких заболеваний. Коммерческие и административные расходы в размере 27,6% от продаж составляют 23,3% от продаж коммерческих расходов и 4,3% от продаж общих и административных расходов. Увеличение — однозначное увеличение по сравнению с прошлым годом, действительно вызванное дополнительными инвестициями и ресурсами, которые мы вложили во вторую половину 2019 года для обновления наших ресурсов и возможностей, чтобы максимизировать возможности нашей эндокринологической франшизы и, очевидно, начать отражать , также стоило подготовить к запуску Истуриса в U.S., частично компенсируется отсрочкой деятельности по оказанию первичной специализированной помощи с марта на более позднюю часть года, опять же из-за сбоя. Расходы на исследования и разработки растут до 8,1% от выручки, что действительно отражает как увеличение амортизационных отчислений, связанных с приобретениями, которые мы сделали в прошлом году, так и первоначальные затраты на клинические испытания Signifor и Isturisa, которые мы унаследовали от Novartis. Другие расходы в размере 2,1 миллиона евро на самом деле являются единовременными расходами, понесенными в результате кризиса COVID-19, в основном — и фактически большая часть этих расходов — это пожертвования, которые группа решила внести, чтобы помочь этим больницам в наиболее пораженные участки.Мы ожидаем, что общая сумма, скажем, единовременных затрат, вызванных COVID за полный год, будет в диапазоне от 6 до 8 миллионов евро, и, опять же, в основном это 5 миллионов евро пожертвований, которые мы перечислили. делать. В результате операционная прибыль составила 148,4 млн евро, что на 17,8% больше, чем в 2019 году или на 34,6%. EBITDA составляет 172,9 млн евро, что на 40,3% от продаж или на 20% больше, чем в прошлом году. Очевидно, что эти цифры также улучшаются благодаря более высоким продажам в этом квартале. Но я хотел бы подчеркнуть, что даже с поправкой на это, и мы оцениваем дополнительную выручку в 20 миллионов евро, которая составляет примерно 13 миллионов евро, и на уровне EBITDA вы увидите, что маржа EBITDA по-прежнему превышает прошлогоднюю и соответствует улучшению, которое мы поставили перед собой цель достичь цели 2020 года.Чистая прибыль в размере 111,2 млн евро выросла на 20,7% по сравнению с 2019 годом, что отражает как более высокие операционные результаты, так и сокращение финансовых расходов за счет положительного влияния на 2 кросс-валютных свопа, которые с начала 2019 года больше не рассматриваются как хеджирование. , а также более низкая ставка налога в размере около 23,5%, которая извлекает выгоду из постоянного преимущества патентной коробки, которое мы согласовали с итальянскими налоговыми органами в конце 2019 года. Как упоминала Андреа, с этого квартала, учитывая повышенный уровень нематериальных активов на нашем балансе и для облегчения сопоставимости наших финансовых результатов с результатами наших аналогов в этом секторе, мы решили предоставить дополнительный показатель для этого квартала, а именно скорректированную чистую прибыль, которая корректирует чистую прибыль с учетом амортизации и списания -уменьшение нематериальных активов, за исключением программного обеспечения, гудвила и разовых статей, за вычетом налогового эффекта. Исходя из этого, скорректированная чистая прибыль за 1 квартал составила 125,2 млн евро, что на 23,5% больше, чем в 2019 году. Мы также скорректировали определение EBITDA, исключив разовые статьи. И снова в первом квартале это относится исключительно к расходам, связанным с COVID, в размере около 2 миллионов евро, которые, как мы ожидаем, вырастут до 6-8 миллионов евро за полный год. Мы включили для справки на слайд 10 четкую сверку между чистой прибылью и скорректированной чистой прибылью как за первый квартал 2020 года, так и за первый квартал 2019 года, а также предоставили выверку за весь 2019 год и выверку того, что было бы целью для скорректированной чистой прибыли. база прибыли соответствует целевому прогнозу по чистой прибыли, который мы предоставили на весь год.И снова, я не буду вдаваться в подробности, но вы расскажете об этом в презентации. Слайд 11 демонстрирует растущее значение бизнеса редких заболеваний в наших общих результатах. Как мы уже отмечали, это редкое заболевание, составляющее 18% выручки в первом квартале и 23% EBIT и EBITDA. Но приятно также видеть, что с точки зрения маржи EBITDA по редким заболеваниям и специализированной первичной медико-санитарной помощи в этом квартале выросла по сравнению с тем же периодом прошлого года. И, наконец, с моей стороны, на слайде 12.Первый квартал также был успешным с точки зрения генерирования денежных потоков. Как упоминала Андреа, наш чистый долг на конец марта составлял 880,8 млн евро, что почти на 22 млн евро меньше, чем в декабре 2019 года, что также отражает чистый отток денежных средств для выкупа акций в размере около 44 млн евро в квартале и 20 долларов США. миллионный промежуточный платеж, который был произведен Novartis для утверждения Isturisa в ЕС, с ликвидностью на конец квартала, очень устойчивой суммой в 200 миллионов евро. На этом я передам слово Андреа.Он расскажет о перспективах на оставшуюся часть года. ————————————————— —————————— Андреа Рекордати, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica SpA — генеральный директор и директор [5] —- ————————————————— ————————— Ладно. Большое спасибо, Луиджи. Итак, что касается — если вы обратитесь к слайду 13, пожалуйста. Итак, что касается годового прогноза на 2020 год. Таким образом, несмотря на уровень неопределенности со стороны окружающей среды, в которой мы работаем, из-за кризиса COVID-19, мы хотели бы предоставить вам этот прогноз на год.Учитывая ситуацию, мы ожидаем, что чистая выручка будет немного ниже нашего первоначального прогноза из-за валютных ветров — встречных ветров, в частности, в Турции и России, и, очевидно, влияния блокировки COVID-19 на спрос во 2 и 3 кварталах. Цели Signifor и Isturisa не изменились на уровне около 70 миллионов евро, несмотря на небольшую задержку с переносом MA в ЕС для Signifor, что подразумевает только регистрацию чистой маржи, а не полные продажи на несколько месяцев больше, чем мы изначально ожидали в наших целях. И, конечно же, из-за запуска Isturisa в контексте, о котором мы все знаем.Дополнительные инвестиции от 5 до 6 млн евро для более раннего, чем ожидалось, запуска Isturisa. Кроме того, позвольте мне напомнить вам, что этот запуск также повлек за собой дополнительные амортизационные отчисления в размере 3 млн евро. Улучшение рентабельности EBITDA, за исключением разовых затрат, связанных с COVID-19, в основном идет по плану. Как я уже сказал, в основном это были пожертвования. Поэтому мы ожидаем, что EBITDA и скорректированная чистая прибыль будут близки к нижнему пределу диапазона, объявленного в феврале. Это подводит меня к концу презентации, и на этом месте я бы сказал — я передам слово Марианне.————————————————— —————————— Марианна Тачке, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica SpA, директор по связям с общественностью и корпоративным коммуникациям [6] — ————————————————— —————————— Да. Спасибо, Андреа. Оператор, не могли бы вы открыть период вопросов и ответов? ================================================== ============================== Вопросы и ответы —————— ————————————————— ————- Оператор [1] ——————————— ———————————————— (Инструкция оператора ) Первый вопрос от Мартино Де Амброджи из Equita. ————————————————— —————————— Мартино де Амброджи, Equita SIM SpA, исследовательский отдел — аналитик [2] —— ————————————————— ————————- Первый вопрос касается слияний и поглощений, которые, я полагаю, полностью заморожены. Но мне было интересно, что вы чувствуете по поводу потенциальных новых возможностей, которые могут возникнуть в первую очередь в такой совершенно новой среде. Во-вторых, вы придерживаетесь своих рекомендаций на 2021 год, которые должны были включать дополнительные приобретения, или это становится все труднее и труднее.И все же в 2021 году, на всякий случай, скорректированный прогноз чистой прибыли должен быть на 50 миллионов евро выше нескорректированной чистой прибыли в 400 миллионов евро? ————————————————— —————————— Андреа Рекордати, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica SpA — генеральный директор и директор [3] —- ————————————————— ————————— Ладно. Позвольте мне просто ответить на первый вопрос, а я позволю Луиджи ответить на второй вопрос. Что касается замораживания слияний и поглощений, мы фактически не видим этого замораживания слияний и поглощений.У нас на столе множество досье, которые продолжают развиваться. И, как вы знаете, и мы считаем, что это досье может развиваться даже в том контексте, в котором мы работаем в данный момент. Мы действительно не понимаем, почему это должно замедляться или замораживаться в настоящее время. Так что это все еще и всегда будет неотъемлемой частью нашей стратегии на будущее, и мы будем действовать в этом направлении, очевидно, также с учетом цели 2021 года. Ладно. Так что, может быть, Луиджи, ты сможешь ответить на второй вопрос относительно руководства 21 года? ————————————————— —————————— Луиджи Феличе Ла Корте, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica S.П.А. — Финансовый директор группы [4] ——————————————— ———————————— Да. Итак, мы ясно — мы не предоставляем на данный момент подробное обновление рекомендаций на 2021 год. Так что тот, который мы предоставили и который мы повторили в начале года, все еще в силе. И да, я думаю, что приблизительная, приблизительная оценка, которую вы привели с точки зрения корректировки на 2021 год для перехода от целевого показателя чистой прибыли к скорректированной чистой прибыли, верна. ————————————————— —————————— Мартино Де Амброджи, Equita SIM S.PA, Исследовательский отдел — Аналитик [5] —————————————— ————————————— Ладно. И, если можно, повторю о продажах за текущий год, но поскольку вы упомянули отрицательный эффект ForEx для Турции и России, просто величину этого эффекта. И если вы подтвердите, Urorec минус 40 миллионов евро и Livazo минус 7 миллионов евро за текущий год из-за истечения срока действия патента. ————————————————— —————————— Луиджи Феличе Ла Корте, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica S. П.А. — Финансовый директор группы [6] ——————————————— ———————————— Ладно. Да. Так что я думаю, что — я не уверен, что правильно расслышал первую часть вопроса. Что касается второй части вопроса, ожидаем ли мы все еще ожидаемого уровня общей эрозии силодозина и питавастатина, я думаю, что да, безусловно. Что касается иностранной валюты, я имею в виду, что вы, очевидно, увидите, что с начала года и рубль, и турецкая лира ослабли, и это то, на что мы ссылаемся и видим.Наше руководство предоставляется на основе согласованного обменного курса, а не текущего обменного курса. И, очевидно, мы увидим, как это повлияет на выручку. И мы думаем — влияние этого составит примерно 1 процентный пункт с точки зрения дополнительных валютных курсов, которые мы увидим в ближайшие месяцы. ————————————————— —————————— Оператор [7] —————- ————————————————— ————— Следующий вопрос от Джо Уолтон из Crédit Suisse. ————————————————— —————————— Джо Уолтон, Crédit Suisse AG, Исследовательский отдел — доктор медицины [8] —— ————————————————— ———————— Не могли бы вы рассказать нам немного больше об Isturisa и Signifor. Только для начала вы сообщили нам, что объем продаж IQVIA составляет 17,4 миллиона евро. Можем ли мы просто проверить, что именно вы забронировали, чтобы получить некоторое представление о том, насколько вырастет, когда вы возьмете на себя полную ответственность за продукт? Возможно, вы могли бы рассказать нам немного о U.С. и европейский раскол за Сигнифор? И теперь, когда вы собираетесь запускать в Европе и США, просто хотите проверить свои первоначальные рекомендации на 70 миллионов евро, исключая запуск любого сайта в США. Теперь вы настраиваете свою цель? Или мы все еще должны предполагать, что это исключает США? Расскажите немного о ценах? Теперь, когда у вас есть одобрение в Европе, вы, вероятно, смогли обсудить цены перед запуском. И, возможно, вы могли бы сказать нам, где, по вашему мнению, это трясется? Что касается эффекта COVID, вы говорили о специальности и первичной медико-санитарной помощи.Вы не упомянули OTC. Для большинства компаний внебиржевой рынок был сферой значительных запасов. Это не проблема для вас? ————————————————— —————————— Луиджи Феличе Ла Корте, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica SpA — финансовый директор группы [9] — ————————————————— ————————— Ладно. Спасибо, Джо. Там много вопросов. Думаю, я их все заметил. Я попробую. Итак, с точки зрения Signifor и Isturisa и ясности, прежде всего, для ясности, как отмечено на слайде, это не продажи IQVIA.Это продажи за 2019 год, о которых Novartis сообщила нам, как проданные на рынок. А на 2020 год это совокупная сумма чистой выручки в размере 14,7 млн ​​евро, которую мы регистрируем, которая относится к периоду до передачи разрешения на продажу чистой прибыли, а затем после передачи разрешения на продажу, что, очевидно, уже произошло в США своего рода валовой, чистый объем продаж, как и остальная часть их портфеля. Итак, мы попытались как бы помочь в чтении — нашей оценки рыночной эффективности.Мы собрали наши показатели выручки, чтобы они были сопоставимы с показателями чистых продаж, которые были бы зарегистрированы Novartis в прошлом году. Так что это номер один. Я думаю, номер два, я думаю, вы искали раскола между США и Европой. Раньше мы этого не делали, кроме как заявили, что более 50% продаж Signifor осуществляется за пределами США, и я думаю, что мы пока оставим это. В прогнозе на 70 миллионов евро для продукта есть 2 эффекта, которые компенсируют друг друга.Итак, с одной стороны, мы сделали оценку и заложили в прогноз начальные продажи Isturisa в США на год. Однако у нас также есть небольшая задержка в 1-2 месяца в сроках передачи разрешения на продажу Isturisa — извините, Signifor в Европейском Союзе. И снова, как уже было объяснено, до того, как состоится авторизация рынка, мы регистрируем только чистую прибыль. Так что есть скидка на полную сумму. Вот почему мы придерживаемся — пока что предоставленного нами руководства, которое, очевидно, также отражает тот факт, что мы будем запускать Isturisa в несколько беспрецедентных условиях, в которых, как мы думаем, мы внедрили разместите все необходимое, чтобы максимально использовать возможности. Но очевидно, что уровень точности, который мы можем предоставить в прогнозе, я уверен, что вы цените, снижается. Что касается ценообразования, мы не будем давать подробных комментариев по ценообразованию. Я думаю, что у Истурисы очень убедительный клинический профиль, и будьте уверены, она также будет иметь убедительное ценностное предложение. И мы не будем комментировать больше того, что находится на стадии запуска. И я надеюсь, что отвечая на последний вопрос о COVID, да, вы абсолютно правы. Когда я комментирую специальность и первичную медико-санитарную помощь, это, очевидно, также включает в себя портфель безрецептурных препаратов.Как вы, возможно, помните, всякий раз, когда мы сообщаем наши цифры, ОТК является частью специализированной и первичной помощи. И да, внебиржевой рынок также пострадал от складских запасов и во втором квартале будет затронут сокращением запасов и, как мы ожидаем, временным снижением спроса. Надеюсь, я ответил на все вопросы. ————————————————— —————————— Оператор [10] —————- ————————————————— ————— Следующий вопрос от KC Арикатла из Goldman Sachs. ————————————————— —————————— Кришна Чайтанья Арикатла, Goldman Sachs Group Inc., Исследовательский отдел — аналитик-исследователь [11] — ————————————————— —————————- У меня 2. Первый на ПАНГЕМАТИН. Могу ли я подтвердить, что продажи продукции в США снизились на низкий однозначный процент? И если это правда, не могли бы вы дать нам представление о том, был ли это продукт роста в последние несколько кварталов? Значит, он опустился на однозначную цифру после значительного роста за последние несколько кварталов? И кроме того, это все зависит от валюты? Или вы видите здесь какое-либо первоначальное влияние недавно выпущенного продукта конкурента? Это мой первый.Второй вопрос: несколько испанских фармацевтических компаний говорили о потенциальном снижении цен, предлагаемом правительством на рецептурные продукты в стране. Можете ли вы дать нам представление о том, насколько велики продажи ваших рецептов в Испании? И хотелось бы услышать любые мысли, которые могут у вас возникнуть по поводу этих потенциальных ценовых реформ. ————————————————— —————————— Луиджи Феличе Ла Корте, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica SpA — финансовый директор группы [12] — ————————————————— ————————— KC, мне очень жаль.Я думаю, что, возможно, это была линия, но мы не уверены, что уловили продукт. Думаю, ваш первый вопрос был о ПАНГЕМАТИНЕ. Это верно? ————————————————— —————————— Кришна Чайтанья Арикатла, Goldman Sachs Group Inc., исследовательский отдел — аналитик-исследователь [13] — ————————————————— —————————- Да, ПАНГЕМАТИН исторический рост. И вы видите какое-то влияние от GIVLAARI? ————————————————— —————————— Луиджи Феличе Ла Корте, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica S.П.А. — Финансовый директор группы [14] ——————————————— ———————————— Да. Итак, краткий ответ заключается в том, что влияние на данный момент соответствует нашим ожиданиям. Думаю, в конце года мы отметили, что эрозия со временем произойдет. Это будет скорее эффект 2021 года, чем эффект 2020 года. И я думаю, что я упоминал во время своей презентации, что мы наблюдаем своего рода однозначное снижение в первом квартале на PANHEMATIN, что, честно говоря, является частью GIVLAARI, частью просто общего воздействия, когда пациентам необходимо обращаться в инфузионные центры и, очевидно, не смогли сделать это при определенных обстоятельствах из-за кризиса.Да. И я думаю, что ваш второй вопрос касался Испании и уровня продаж по рецептам, я не уверен. ————————————————— —————————— Марианна Тачке, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica SpA, директор по связям с общественностью и корпоративным коммуникациям [15] — ————————————————— —————————— О снижении цен. ————————————————— —————————— Луиджи Феличе Ла Корте, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica S.П.А. — Финансовый директор группы [16] ——————————————— ———————————— Сожалею? ————————————————— —————————— Марианна Тачке, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica SpA, директор по связям с общественностью и корпоративным коммуникациям [17] — ————————————————— —————————— О снижении цен, видимо, объявило какое-то правительство. ————————————————— —————————— Луиджи Феличе Ла Корте, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica S.П.А. — Финансовый директор группы [18] ——————————————— ———————————— Если честно, мы не видели такого снижения цен, как являясь своего рода основным фактором в Испании в этом квартале. Продажи рецептурных лекарств в Испании составляют чуть более 80% от общего объема продаж. ————————————————— —————————— Оператор [19] —————- ————————————————— ————— Следующий вопрос от Джеймса Вейн-Темпеста из Jefferies.————————————————— —————————— Джеймс Александр Стюарт Вейн-Темпест, Jefferies LLC, Исследовательский отдел — старший аналитик по акциям [20] — ————————————————— —————————— У меня есть пара наставников, а затем я пара по делам, если можно. Так что просто в качестве руководства, просто для ясности, по крайней мере, с точки зрения рассмотрения альтернативных показателей производительности, так что спасибо за это. Будете ли вы давать рекомендации по этому показателю в будущем? Будет ли это предпочтительный показатель с указанием? Или это просто учитывая период, когда мы говорим о единовременных расходах, как мы должны думать об этом? И тогда на каком количестве мы должны сосредоточиться в этом году? И второй вопрос, связанный с руководством.R&D, я имею в виду, что вы все равно отметили, что мы должны увидеть рост, поскольку вы инвестируете в свой портфель. Но попытка взглянуть на то, что вы поставили в верхней строке запаса, кажется, как будто вы работаете на базовом уровне около 8,5% дохода. Так что мне просто интересно, подходящее ли это место для работы. А потом просто вопросы по бизнесу. Вы дали нам представление об общем влиянии COVID на бизнес в этом году, но не могли бы вы дать нам представление о трех ведущих странах Европы? Как это повлияло на различные части бизнеса и как вы отреагировали? И, наконец, о M&A.Я знаю, Андреа, вы коснулись этого ранее в разделе вопросов и ответов. Но просто любопытно, можете ли вы подробнее рассказать о среде слияний и поглощений и некоторых обсуждениях, которые сейчас происходят, в каких областях мы могли бы потенциально увидеть, как компания пойдет дальше? ————————————————— —————————— Андреа Рекордати, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica SpA — генеральный директор и директор [21] —- ————————————————— ————————— Я начну с ответа на последний.То есть, я не могу дать вам такую ​​информацию. Очевидно, что слияния и поглощения — очень деликатная тема. И, как мы уже сказали, у нас есть много досье, которые мы ищем, как в SPC, так и в отношении редких заболеваний, хорошо? Мы смотрим на портфели продаваемых продуктов, а также смотрим на возможности лицензирования продуктов на поздних стадиях разработки. И это действительно тот цвет, который я могу дать вам вокруг этого, по очевидным причинам конкуренции, Джеймс. Надеюсь, вы это оцените. Но, как я уже сказал, есть много движения.Есть много возможностей. Таким образом, мы вполне уверены, что сможем продолжить и развить нашу стратегию M&A [по мере продвижения] даже в этом контексте, в котором мы работаем. ————— ————————————————— —————- Луиджи Феличе Ла Корте, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica SpA, финансовый директор группы [22] —————— ————————————————— ————- И я думаю, Джеймс, возвращаясь к вашему первому вопросу относительно руководства.Как вы сказали, в первую очередь, чтобы внести ясность, как мы уже сказали, мы продолжим составлять отчетность на основе своего рода полной отчетности по МСФО и, следовательно, обеспечивать наглядность не только на основе скорректированной чистой прибыли, но и чистой прибыли. также. Что касается ориентации на руководство, я думаю, как я уже сказал, особенно учитывая, что мы не можем сомневаться в том, какие приобретения мы сделаем, и будут ли они иметь ценность, приписываемую доброй воле, как вы знаете, не амортизируется по сравнению с нематериальными активами. Таким образом, мы считаем, что с точки зрения предоставления рекомендаций, основное внимание следует уделять выручке, EBITDA и скорректированной чистой прибыли, но, опять же, как мы это сделали сейчас, мы предоставим мост, чтобы вы могли согласовать.А что касается разовых предметов, как я сказал в своей презентации, цель здесь примерно на 2020 год состоит в том, чтобы просто изолировать действительно пожертвования и любые действительно исключительные единовременные расходы, связанные с COVID. На 2019 год таких затрат не было. Была — и я думаю, что мы четко подчеркнули это в конце прошлого года, — единовременная выгода, относящаяся к предыдущим годам патентной коробки в размере 27 миллионов евро в четвертом квартале. Так что да, в центре внимания прогнозов, скорее всего, будут выручка, EBITDA и скорректированная чистая прибыль в будущем, что, по нашему мнению, ставит нас примерно на один уровень со многими в нашем секторе.————————————————— —————————— Оператор [23] —————- ————————————————— ————— Следующий вопрос от Криса Райана из Bank of America. Следующий вопрос — это продолжение Джо Уолтон из Crédit Suisse. ————————————————— —————————— Джо Уолтон, Crédit Suisse AG, Исследовательский отдел — доктор медицины [24] —— ————————————————— ———————— Я не думаю, что вы действительно ответили на последний вопрос о НИОКР.Если исключить амортизацию, 8,5% этих продаж явно очень мало по стандартам вашей группы аналогов. Интересно, не могли бы вы немного рассказать о том, как вы видите это развитие. И если мы снова посмотрим на 2021 год и, возможно, позже, меня интересует ваше мнение о том, как правительства собираются реагировать на дополнительный долг, который они берут на борт? Традиционно мы хотели бы, чтобы наши фармацевтические препараты были в значительной степени бесплатными в точках доставки, а правительства очень щедры, но ожидаете ли вы роста ценового давления, поскольку за всю ситуацию с COVID придется платить? И если да, то есть ли какие-нибудь страны, в которых вы бы указали на потенциальный ценовой риск для вас? Могу я также узнать номер продажи Reagila? Я думаю, вы могли дать это, а я, возможно, пропустил.————————————————— —————————— Луиджи Феличе Ла Корте, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica SpA — финансовый директор группы [25] — ————————————————— ————————— Ладно. Да. Итак, я думаю, что в отношении НИОКР, Джо, если что-то, честно говоря, НИОКР, я не думаю, что есть какие-то серьезные изменения с точки зрения показателей амортизации, которые мы всегда комментировали. Во всяком случае, за последние несколько лет объем НИОКР увеличился, как в результате увеличения амортизации, так и в результате новых исследований.В частности, в будущем мы увидим рост, обусловленный расходами, которые идут на поддержку текущих испытаний Signifor и Isturisa. Тот факт, что он ниже, чем у других компаний в этом секторе, да, это другой вид, если хотите, портфель продуктов и подход. Я думаю, что группа всегда последовательно рассматривала BD как неотъемлемую часть своей стратегии и, если хотите, как дополнение к внутренним исследованиям, которые и проводятся. ————————————————— —————————— Андреа Рекордати, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica S.П.А. — Генеральный директор и директор [26] ——————————————- ————————————- Еще это зависит от того, на каком этапе сложных испытаний мы переносятся. Так что в будущем могут быть колебания, но, да, вы не увидите, что наша линия НИОКР упадет до 15% чистой выручки. Я имею в виду, что это не то, чего мы ожидаем и предполагаем в будущем. ————————————————— —————————— Луиджи Феличе Ла Корте, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica S.П.А. — Финансовый директор группы [27] ——————————————— ———————————— Я думаю, что этот процент, я думаю, действительно соответствует руководство, которое было предоставлено в рамках 3-летнего плана. И я думаю, у вас возник вопрос о ценовом давлении. ————————————————— —————————— Андреа Рекордати, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica SpA — генеральный директор и директор [28] —- ————————————————— ————————— Ценовое давление связано, Джо, с текущим кризисом и другими работами с правительством, чтобы смягчить эту крайность. затраты, которые мы заносим на баланс, придут к нам как к отрасли, чтобы частично вернуть некоторую экономию.Честно говоря, это очень неопределенное время. На этот счет очень сложно дать какой-либо ответ. Мы явно следим за ситуацией. На данный момент у нас нет ответа на этот вопрос. Это всегда возможно, но мы не видели каких-либо движений как таковых, которые напрямую связаны с кризисом COVID-19. ————————————————— —————————— Луиджи Феличе Ла Корте, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica SpA — финансовый директор группы [29] — ————————————————— ————————— Извините, я только что понял, что пропустил один из вопросов Джеймса из Jefferies, который как бы распаковывал скорость роста.Теперь, чтобы внести ясность, при общем росте на 12% мы сказали, что 20 миллионов евро из них — действительно исключительные запасы. Теперь 14,7 миллиона евро вносит Signifor. Если бы я должен был вычесть как вид, если хотите, новый доход от Signifor, так и влияние запасов, мы должны были бы посмотреть на цифру, которая ближе к 3%, что соответствует — фактически, это очень много в соответствии с нашими ожиданиями в отношении начала года, еще раз, года, когда мы знаем, что потеряем эксклюзивность как силодозина, так и питавастатина, и столкнемся с появлением нового конкурента PANHEMATIN в США.С. Так что извиняюсь за это. И, пожалуйста, если вы собираетесь задать несколько вопросов, просто двигайтесь немного медленно, потому что иногда бывает сложно просто отметить их все. Спасибо. ————————————————— —————————— Марианна Тачке, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica SpA — директор по связям с общественностью и корпоративным коммуникациям [30] — ————————————————— —————————— Джо хотел узнать о продажах Reagila.————————————————— —————————— Луиджи Феличе Ла Корте, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica SpA — финансовый директор группы [31] — ————————————————— ————————— Да. Извини, Джо. Продажи Reagila составили немногим более 3 миллионов евро и увеличились на 60% по сравнению с первым кварталом прошлого года. Надеюсь, мы пока не упустили ни одного вопроса от кого-либо. Оператор? ————————————————— —————————— Оператор [32] —————- ————————————————— ————— Следующий вопрос от Криса Райана из Bank of America.————————————————— —————————— Кристофер Энтони Райан, BofA Merrill Lynch, Исследовательский отдел — аналитик [33] —— ————————————————— ————————- Извините, на мои вопросы ответили. ————————————————— —————————— Оператор [34] —————- ————————————————— ————— Итак, следующий вопрос — продолжение Джеймса Вэйна-Темпеста из Jefferies.————————————————— —————————— Джеймс Александр Стюарт Вейн-Темпест, Jefferies LLC, Исследовательский отдел — старший аналитик по акциям [35] — ————————————————— —————————— И чтобы уточнить свой предыдущий вопрос, я смотрел на него больше с точки зрения НИОКР. как доля дохода и любопытно, каковы основные расходы. Неужели 8,5% действительно соответствуют базовой годовой ставке? И затем просто для моего … еще одного из моих предыдущих вопросов, просто любопытно, каково влияние с точки зрения трех ведущих стран Европы, как бизнес адаптировался к проблемам COVID и какие процессы вы, возможно, участвуете в место? Просто немного цвета с точки зрения трех ведущих стран за пределами Италии было бы действительно очень полезно для хорошего понимания бизнеса.————————————————— —————————— Андреа Рекордати, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica SpA — генеральный директор и директор [36] —- ————————————————— ————————— Мне жаль. Правильно. Думаю, мы пропустили вторую часть — второй вопрос. Что касается НИОКР, производительности, я думаю, вы можете прогнозировать около 10% на весь год. ————————————————— —————————— Марианна Тачке, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica S.П.А. — Директор по IR и корпоративным коммуникациям [37] —————————————- —————————————- А какой базовый без амортизации? ————————————————— —————————— Андреа Рекордати, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica SpA — генеральный директор и директор [38] —- ————————————————— ————————— Основание без амортизации? ————————————————— —————————— Луиджи Феличе Ла Корте, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica S.П.А. — Финансовый директор группы [39] ——————————————— ———————————— Да, примерно 50%. Я имею в виду, никаких изменений по сравнению с тем, что мы видели в первом квартале. ————————————————— —————————— Джеймс Александр Стюарт Вейн-Темпест, Jefferies LLC, Исследовательский отдел — старший аналитик по акциям [40] — ————————————————— —————————— Ладно. И просто чтобы прояснить мой второй вопрос. Вы оказали влияние на общее — вы оказали влияние на бизнес от COVID в целом.Но не могли бы вы рассказать нам, как это произошло в некоторых странах, в которых вы работали? ————————————————— —————————— Луиджи Феличе Ла Корте, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica SpA — финансовый директор группы [41] — ————————————————— ————————— Джеймс, это сложно, потому что это было действительно сложно для каждого рынка с точки зрения продуктов, начиная с — — каждый рынок отличался от типа мер, которые были приняты — которые были приняты.Другое дело — логистические конструкции, которые были доставлены полностью. И опять же, это не точная наука с точки зрения оценки воздействия дополнительных запасов. Очевидно, мы делали это для каждой страны с командой. По нашей оценке, 20 миллионов евро. И в некоторых случаях мы видели, как я уже сказал, возможно, метопролол, безусловно, был в некоторой степени затронут, когда участники рынка были слегка обеспокоены тем, что непатентованные варианты, которые были закуплены из Китая, будут недоступны с точки зрения доступности.Очень сложно дать вам короткий ответ. Нам действительно придется выходить на рынок за рынком. Единственное, что, на мой взгляд, выделялось, — это, очевидно, как я уже сказал, в Италии мы видели, что это произошло в феврале, а расслабились в марте. И мы увидим это сейчас в следующем месяце, но мы видели, что большая часть этого уже полностью изменилась в апреле и продолжится в мае. Так что я уверен, что к тому времени, когда мы дойдем до второго квартала, у нас должна быть более четкая картина, если хотите, с точки зрения основных продаж. Конечно, ни мы, ни я думаю, что кто-либо прямо сейчас не можем предсказать, будут ли вторые волны блокировки на каком-либо из рынков, которые мы явно не встроили в свое мышление в настоящий момент.Ожидается, что постепенно в течение 2-го и 3-го кварталов все начнет возвращаться к новому нормальному состоянию. ————————————————— —————————— Андреа Рекордати, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica SpA — генеральный директор и директор [42] —- ————————————————— ————————— Я говорю, что в конце второго квартала, когда мы объявим наши результаты за второй квартал, результаты за первые 6 месяцев, я думаю у нас будет больше возможностей, чтобы дать вам более четкое представление о перспективах на оставшуюся часть года, хорошо? ————————————————— —————————— Оператор [43] —————- ————————————————— ————— (Инструкции для оператора) Есть продолжение от Джо Уолтона из Crédit Suisse.————————————————— —————————— Джо Уолтон, Crédit Suisse AG, Исследовательский отдел — доктор медицины [44] —— ————————————————— ———————— Интересно, не могли бы вы рассказать нам немного больше о своих планах по запуску в такое тяжелое для Isturisa время. Это так — и чувствуете ли вы, что у вас есть все необходимые цифровые инструменты. Ряд компаний сообщили нам, что они откладывают свои запуски, или, конечно, это не кажется странным, но запуск совершенно нового продукта кажется амбициозным.Это потому, что вы чувствуете, что у вас уже есть хорошие отношения с врачами, потому что вы знаете их, потому что они продают — они уже связаны с Сигнифором, так что вы можете поговорить с ними? Просто дайте нам немного — немного больше понимания ваших планов относительно запуска, пожалуйста. ————————————————— —————————— Андреа Рекордати, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica SpA — генеральный директор и директор [45] —- ————————————————— ————————— Джо, я думаю, ты ответил на свой вопрос.Очевидно, у нас есть хорошие отношения с врачами, потому что они, очевидно, уже используют, и эндокринологами, в частности, поскольку они уже используют Signifor. Итак, мы нацелены на сегментацию врачей. Как вы знаете, мы уже начали продвигать Signifor для них в США. И организация, которую мы создали специально для запуска специального бизнес-подразделения Signifor, бизнес-подразделения эндокринологии в США для обслуживания этого портфеля продуктов, уже требует Signifor и, очевидно, проводит предпродажные мероприятия для Isturisa.Isturisa — это продукт, который, так сказать, долгожданный целевой аудиторией — эндокринологами. Так что это определенно должно нам помочь, хотя очевидно, что личное общение по определению ограничено, а в большинстве случаев почти невозможно. Мы, очевидно, инвестировали в цифровые инструменты, чтобы компенсировать этот недостаток личного человеческого взаимодействия, которое — и это происходит как на уровне США, так и на уровне Европы. Но да, я имею в виду, поэтому я думаю, что вы частично ответили на свой вопрос.Надеюсь, вы знаете, что добавил немного больше. Но допустим, что мы уверены, что должны запускать. Я имею в виду, мы не думаем — мы думаем, что было бы, скажем так, неэтично не запускать продукт из-за этого кризиса. Это серьезное заболевание, понятно? И этот продукт имеет чрезвычайно интересный профиль, профиль эффективности и безопасности. Как я уже сказал, врачи и пациенты с нетерпением ждут этого. И поэтому я думаю, что было бы совершенно неэтично не запускать его только из-за запуска, скажем, контекст не идеален с точки зрения продвижения.Но, как я уже сказал, это будет компенсировано тем фактом, что врачи с нетерпением ждут этого запаса, а также тем фактом, что мы точно знаем, кто такие врачи и цели, которых нам нужно посетить, и подробно рассказать, и продвигать, чтобы действительно наши клиенты в основном для Signifor. Так что мы вполне, скажем так, уверены, что сможем выполнить ожидания, даже в этой сложной и сложной ситуации. ————————————————— —————————— Джо Уолтон, Crédit Suisse AG, Исследовательский отдел — доктор медицины [46] —— ————————————————— ———————— И могу ли я спросить вас также, есть ли у вас какие-либо идеи, когда вы можете подарить нам свой День рынков капитала с чем-то вроде более широкое стратегическое обновление? ————————————————— —————————— Андреа Рекордати, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica S.П.А. — Генеральный директор и директор [47] ——————————————- ————————————- Об этом, я думаю, мы уже говорили. Это произойдет. Честно говоря, Джо, я думаю, что так оно и будет — потребуется еще несколько месяцев, чтобы действительно понять влияние этого кризиса. Итак, как я уже сказал, мы дадим вам прогноз на 2020 год, новый прогноз на 2020 год, когда-нибудь в ходе первого полугодия по телефону с инвесторами. И план, как уже сообщалось, — представить … ———————————— ——————————————— Марианна Тачке, Recordati Industria Chimica e Фармацевтика S.П.А. — Директор по IR и корпоративным коммуникациям [48] —————————————- —————————————- Не сообщается. ————————————————— —————————— Андреа Рекордати, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica SpA — генеральный директор и директор [49] —- ————————————————— ————————— Мы не общались, извините. Но план состоит в том, чтобы представить новый Совет директоров, чтобы обновить наш 3-летний план в феврале 2021 года; 2021 год и ближайшие 2 года.————————————————— —————————— Оператор [50] —————- ————————————————— ————— (Инструкции для оператора) Следующий вопрос от Исакко Брамбиллы из Mediobanca. ————————————————— —————————— Исакко Брамбилла, Mediobanca — Banca di credito finanziario SpA, аналитический отдел — аналитик по акциям [51] — ————————————————— —————————— Первый из них находится в вашем главном прогнозе на весь 20-й год.Вы упоминаете, что ожидаемый рост выручки будет несколько ниже первоначального прогноза. Мне было интересно, является ли эта цель с однозначной цифрой чисто органической или она также учитывает какой-то дополнительный вклад от слияний и поглощений? Это (неразборчиво) ——————————————— ———————————— Андреа Рекордати, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica SpA — генеральный директор и директор [ 52] ———————————————— ——————————— Органический.————————————————— —————————— Исакко Брамбилла, Mediobanca — Banca di credito finanziario SpA, аналитический отдел — аналитик по акциям [53] — ————————————————— —————————— Ладно. Ладно. А второй — о Zanidip, и продукты Zanipress сейчас публикуются — они снова демонстрируют рост продаж на четверть. Следует ли нам продолжать придерживаться первоначальных ожиданий относительно плоских тенденций до 2021 года? Или вы уверены, что мы можем предположить некоторый рост в будущем? И, по сути, тот же вопрос и для Селокена, продажи которого в этом квартале были очень высокими.Я признаю, что в этом квартале был какой-то разовый эффект, но 30% [годовой рост] — это много. И мне было интересно, является ли основной тренд, который вы видите для Seloken, по-прежнему неизменным, является ли ваша верхняя линия трендом или какой-то рост может быть также результатом этого продукта? ————————————————— —————————— Луиджи Феличе Ла Корте, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica SpA — финансовый директор группы [54] — ————————————————— ————————— Да.Спасибо, и это — чтобы ответить на — чтобы быть точным по первому вопросу, маркированный список о средне-однозначном росте, поскольку общий объем взят из нашей февральской презентации, которая относилась к нашим общим продажам. Это ожидание общего роста продаж, которое — и опять же, чтобы быть действительно точным, это органически своего рода существующий базовый бизнес плюс Signifor и Isturisa. Вот что — это было руководство, которое было предоставлено в начале года, и это ориентир, против которого мы говорим в результате сочетания несколько неблагоприятного валютного курса и более мягкого спроса, который мы ожидаем увидеть. , особенно во втором квартале, помимо сокращения запасов, вероятно, будет немного ниже.Итак, опять же, это общий — это общий доход, соответствующий целевому показателю, который был определен в начале года, который включает то, что мы бы назвали обычно органическим, плюс вклад от Signifor и Isturisa. Что касается долгосрочных ожиданий роста Zanidip, Zanipress и Seloken, мы сказали, что вернемся с более полным обновлением к 2021 году и далее. Мы не собираемся делать это по отдельности. Но я думаю, что на Seloken, безусловно, мы довольны тем, что видим в продукте, да, некоторый рост в этом квартале был разовым, но мы ожидаем, что этот продукт теперь, когда мы разместили ресурсы на ряде рынков, где в прошлом мы работали через дистрибьюторов, по мере того, как мы демонстрируем рост за год, Zanidip и Zanipress также продолжают расти на основной основе.Но я думаю, что там нам, очевидно, нужно будет внимательно следить за влиянием в ближайшие месяцы на Францию, рынок которой является крупным для этих продуктов. И влияние этих мер, которые были введены ранее в этом году, которые заставляют пациентов платить за продукты там, где они отпускаются, скажем, брендовые, и только после этого требовать возмещения разницы с генериками. Мы должны увидеть влияние, которое это оказывает на бизнес, и которое может замедлить рост Zanidip и Zanipress в ближайшие месяцы.————————————————— —————————— Оператор [55] —————- ————————————————— ————— Следующий вопрос от Джорджо Таволини из Intermonte. ————————————————— —————————— Джорджио Таволини, Intermonte SIM SpA, Исследовательский отдел — аналитик-исследователь [56] —— ————————————————— ————————- Мне было интересно, ожидаете ли вы каких-либо дополнительных выплат во втором квартале в счет оплаты за запуск Isturisa, поскольку вы уже забронировали за полный 1919 год кредиторская задолженность перед Новартис по будущим платежам составила 89 миллионов евро [больше].Так что мне было интересно, так как вы заплатили 20 миллионов евро, ожидали ли вы оплатить оставшуюся часть между Q2 и Q3 или в другой момент? ————————————————— —————————— Луиджи Феличе Ла Корте, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica SpA — финансовый директор группы [57] — ————————————————— ————————— Да. Спасибо за вопрос. Короткий ответ — да. Мы заплатили компании Novartis 60 миллионов долларов, что, как вы правильно отметили, было среди тех вех, которые мы уже обозначили в окончательных результатах за декабрь 2019 года, как только мы узнали, что продукт получил одобрение в США.С. ———————————————— ——————————— Оператор [58] ————— ————————————————— —————- (Инструкции для оператора) Госпожа Тачке, господа, в настоящее время больше нет зарегистрированных вопросов. ————————————————— —————————— Марианна Тачке, Recordati Industria Chimica e Farmaceutica SpA — директор по связям с общественностью и корпоративным коммуникациям [59] — ————————————————— —————————— Ладно.Спасибо. Спасибо, оператор. Спасибо всем, что посетили звонок. Прощай. ————————————————— —————————— Оператор [60] —————- ————————————————— ————— Дамы и господа, спасибо, что присоединились. Конференция окончена, вы можете отключить телефоны. Спасибо.

Изофра — официальная инструкция по применению (в форме спрея назального), показания и противопоказания, аналоги дешевле.Изофра спрей

Изофра — антибактериальный препарат, который применяется для устранения местного воспалительного процесса, локализующегося в полости носа или пазухах.

Благодаря выраженному бактерицидному эффекту спрей широко применяется в клинической практике не только ЛОР-специалистами, но и врачами терапевтического профиля.

При его применении отмечается относительно редкая частота побочных эффектов или осложнений.

Структура

В качестве основного активного ингредиента, представленного в спрее Isofra, является фрамицетин .

Его массовая доля на один миллилитр раствора составляет 12 мг, кроме того, определяется наличие дополнительных веществ, в том числе хлорида натрия и лимонной кислоты.

В качестве вещества для поддержания лекарственной формы используется вода.

Форма выпуска

Капли в нос Изофра выпускается в пластиковом флаконе, объем которого составляет 15 мл.

Изготовлен из непрозрачного пластика. Это предотвращает попадание солнечного света в основной активный ингредиент.

Наконечник снабжен распылителем, позволяющим равномерно распределить средство в полости носа. Снаружи тоже пластиковый колпачок. На флаконе содержится основная информация о препарате.

Изофра продается в картонной коробке, к которой прилагается инструкция по применению.


Принцип действия и свойства

Фармакологический эффект

Изофра проявляет свой основной механизм действия за счет наличия антибактериального агента, который является основным компонентом.

Этот аминогликозидный антибиотик способен проявлять бактерицидное действие против микробных агентов, имеющих грамположительную или грамотрицательную структуру.

Ведь лекарство проникает через клеточные стенки и действует на генетический аппарат, воздействуя на рибосомные элементы.

Связь с бактериальным белком — необратимое развитие, постепенно клетка синтезирует белок низшего типа, который не может выполнять свои функции в полной мере.

Впоследствии белок клетки превратится в полностью дефектный, что способствует потере функции бактериальной клетки. Это приводит к ее гибели и предотвращению дальнейшего прогрессирования воспалительных процессов, вызываемых аналогичными микробными агентами.

Фармакокинетика

Isofra из-за свойств высокой адсорбции имеет мало информации, касающейся ее свойств. При попадании на слизистую оболочку происходит быстрое всасывание.

Из-за низких дозировок вещества, которое используется, есть предположение, что Изофра действует только на местном уровне, не проходя стадии метаболизма в клетках печени или мочевыводящей системе.

Изофра отличается тем, что развитие резистентности на фоне ее применения происходит в крайне редких случаях, особенно на фоне длительного лечения.

Показания к применению

Инструкция по применению Изофры говорит о том, что лекарство можно использовать как основной и вспомогательный компонент для лечения воспалительных заболеваний.

Показанием к воспалениям являются:

  • Синусит
  • Этмоидит.
  • Синусит.
  • Евстахиит.
  • Риниты различного происхождения.
  • Поражения придаточных пазух носа.

Показана эффективность при лечении инфекций, вызываемых стафилококковой, стрептококковой флорой, клебсиеллами и кишечной палочкой.

В профилактических целях Изофру применяют перед предстоящими оперативными вмешательствами на верхних дыхательных путях, гайморовых пазухах, а также на среднем ухе.

Обязательным условием перед применением является отсутствие видимых повреждений слизистых оболочек, наличие травматических повреждений, а также обнаружение сообщающегося хода в носовых пазухах.

Противопоказания

Перед применением Изофры следует внимательно прочитать все пункты инструкции. В том случае, если он примет его на фоне противопоказаний, риск развития побочных эффектов или серьезных осложнений увеличивается в несколько раз.

Среди основных противопоказаний к применению можно выделить:

  • Стойкая индивидуальная непереносимость основного действующего вещества или любого другого компонента препарата, а также аналогичная реакция, возникающая на фоне применения средств аналогичной фармацевтической группы.Поэтому пациентам с повышенной чувствительностью к аминогликозидным средствам применение Изофры запрещено.
  • В связи с выраженной ототоксичностью и ярко выраженной патологической реакцией, связанной с нарушением функции почек, Изофра запрещена к применению всем беременным женщинам, и срок гестации на нее не влияет. Также в эту группу следует включать женщин в период лактации и лиц детского возраста в возрасте до одного года.

Относительными противопоказаниями, при которых не назначают Изофру, являются следующие патологии:

  • Хронические заболевания почек и мочевыводящей системы , которые сопровождаются, в частности, нарушением функции.
  • Неврологические проявления в виде миастенического синдрома , миопатии, паркинсонизма, а также неврологические поражения слухового аппарата.
  • Кроме того, следует соблюдать особую осторожность при применении Изофры с препаратами из группы миорелаксантов, м-холиномиметиками и другими препаратами, влияющими на мышечную и нервную ткань.

Побочные эффекты

Развитие побочных эффектов может быть причиной чрезмерно завышенной дозировки или гиперчувствительности, возникшей на фоне индивидуальной реакции со стороны организма.

Изофра редко дает побочные реакции, что связано с наличием невысокого процента абсорбции действующего вещества в тканях, поскольку препарат действует в основном на локальном участке.

Среди побочных реакций, возникающих в результате применения, можно выделить:

  • Аллергические проявления, для которых характерны высыпания разного характера, а также зуд, жжение и покраснение кожи.
  • Самый неприятный побочный эффект — отек слизистой оболочки, который носит аллергический характер.

Передозировка

Развитие передозировки при применении Изофры в клинической практике не зафиксировано. Это связано с тем, что системная абсорбционная способность сведена к минимуму.

Теоретически проявление передозировки в виде:

  • Развитие клиники резистентности по отношению к грамотрицательным или грамположительным бактериальным агентам, что делает дальнейшее использование неэффективным.
  • Также разрушение на длительное время облигатной флоры приводит к образованию дисбиотических или атрофических процессов на слизистой оболочке.Это состояние опасно тем, что может присоединиться другая патогенная флора, вызывая не только местную реакцию, но и возможный переход воспаления в другие отделы.

Инструкция по эксплуатации

Дозировка

Для взрослых пациентов оптимальный режим дозирования — вводить от 4 до 6 раз в день в каждую ноздрю.

Увеличение допустимой дозировки возможно только по решению специалиста.

Через 3-5 дней с момента лечения проводится оценка динамики процесса с возможной корректировкой терапии.

Режим применения

Isofra отличается тем, что спрей для носа, который является единственной формой выпуска, обеспечивает равномерное распределение в полости носа.

Частицы действующего вещества Изофра проникают в любую часть полости носа, что создает неоспоримое преимущество, особенно при наличии травматических воздействий.

Для равномерного распределения препарата необходимо производить его в вертикальном положении; для этого голова откидывается назад, чтобы предотвратить утечку.После инъекции голова удерживается в таком положении несколько минут.

С целью улучшения распределения препарата разрешается проводить массирующие движения, прижимая крылья носа к перегородке.

Использование в детстве

Изофра для детей разрешается с года.

Показания к применению для детей — это не только патологии, при которых поражается носоглотка, но и этмоидит.

Благодаря наличию фрамицетина, входящего в состав, происходит быстрая и эффективная борьба с бактериальными патогенами.

Наибольший лечебный эффект наблюдается на фоне применения в первые дни проявления заболевания.

При бесконтрольном применении образуются опасные побочные реакции и осложнения. Именно поэтому требуется обязательная предварительная консультация специалиста, а также тщательное обследование.

Дозировка не зависит от возраста пациента и его массы тела.

Инструкция по применению Изофры для детей гласит, что одной инъекции в каждую ноздрю достаточно трех раз в день.

Средняя продолжительность использования 10 дней. В том случае, если через 3-5 дней развития положительной динамики не наблюдается, необходимо обратиться к врачу с целью возможного изменения схемы лечения.

Это связано с тем, что из-за того, что у детей недостаточная дифференцировка в придаточных пазухах носа и более глубокая васкуляризация слизистой оболочки, происходит быстрое развитие дисбактериоза в полости носа.

Беременность

Изофра противопоказан при беременности.

Подобная реакция обусловлена ​​тем, что Изофра даже в небольших количествах проникает во внутреннюю среду, что приводит к формированию лечебного эффекта.

Препараты аминогликозидов, в состав которых входит Изофра, характеризуются стойким тератогенным действием независимо от срока беременности.

Воздействуя на организм плода, они образуют необратимые последствия со стороны слухового аппарата, вызывая стойкую двустороннюю глухоту.

При кормлении грудью Изофра проникает через грудное молоко в организм ребенка.Это способствует развитию не только противомикробного действия, но и симптомов передозировки в виде слабости, угнетения ЦНС и сонливости.

Лекарственное взаимодействие

Перед тем, как начать прием Изофры, необходимо проверить возможные реакции, возникающие в результате взаимодействия лекарств. Это необходимо для того, чтобы не допустить развития побочных эффектов или осложнений со стороны различных систем и органов.

Комбинация Изофры с препаратами атропина, группой миорелаксантов, холинолитиками и ганлиоблокаторами не рекомендуется, так как существует вероятность формирования усиленных реакций со стороны мышечной и нервной систем в виде нервно-мышечных блокад, особенно на фоне тяжелой, ранее существовавшей неврологической клиники.

Комбинация с антимикотическими средствами различных форм выпуска приводит к формированию пониженного терапевтического эффекта последних.

специальные инструкции

Применение Изофры следует проводить только под строгим контролем врача.

Важная информация:

  • Длительное употребление приводит к дисбактериозу полости носа.
  • Изофра не влияет на способность управлять автомобилем. Только при развитии неврологических проявлений или поражении мышечного аппарата на фоне побочных эффектов рекомендуется воздержаться от управления транспортными средствами.

Аналоги

Среди аналогов различают:

  • Полидекс. Аналог препарата Изофра, имеющий один адрес производства, а также показания к применению. Полидекс назначают пациентам с ринитами и синуситами, носящими инфекционный характер. Стоимость продукта аналогична Изофре. В отличие от Изофры, Полидекс имеет комбинированный состав, в который входят антибиотики двух типов, это группа сульфатов и неомицин.Кроме того, в составе следует отметить фенилэфрин и дексаметазоновый компонент. Это обеспечивает более выраженный терапевтический эффект, помогающий не только справиться с инфекцией, но и ускорять восстановительные процессы. Но, у Полидекса есть ограничение на начало приема, дети могут использовать его после 2 лет.
  • Протаргол . Капли Изофра и Протаргол относятся к препаратам, имеющим схожий клинический эффект. Значит, они способствуют уничтожению бактериальной флоры в полости носа.Протаргол, в отличие от Изофры, способствует развитию бактерицидного действия на микробные агенты, за счет наличия в составе молекул серебра. Обладает также противовоспалительным действием. Протаргол способен действовать не только на бактериальные агенты, но и на вирусные частицы, а также на грибковые агенты. Это формирует развитие широкого спектра показаний. Срок его использования может быть значительно увеличен, что позволяет использовать его в тяжелых процессах без опасности осложнений.Помимо поражений полости носа, может возникнуть воздействие и на воспаление конъюнктивальной полости, а также слизистой оболочки века.
  • Диоксидин. Аналог Изофры, применяемый для лечения воспалительных процессов в полости носа. Несмотря на разные составы и принципиально другой механизм действия, диоксидин можно использовать для лечения воспалений, вызванных бактериальными агентами. Из-за отсутствия назальной формы официально запрещено использовать диоксидин при лечении ринита, но многие специалисты все же рекомендуют проводить им терапию.Но начинать терапию нужно только после того, как врач даст заключение.

Продолжительность и условия хранения

Лекарство Изофра следует хранить и применять не более 3-х лет со дня изготовления.

Условия хранения не должны превышать температурные показатели выше 25 градусов.

Цена

Цена капель в нос Изофра в среднем 340-360 руб. Препарат не самый дешевый, но качественный.

Производитель: Laboratoires Bouchara-Recordati, Ирландия

Код АТС: R01AX08

Farm Group:

Форма выпуска: Жидкие лекарственные формы. Назальный спрей.

Общие характеристики. Структура:

Действующее вещество: фрамицетина сульфат 1 мл — 12,5 мг / мл.
Вспомогательные вещества: метилпарагидроксибензоат, натрия хлорид, лимонная кислота, вода дистиллированная.


Фармакологические свойства:

Фармакодинамика Фрамицетин — антибиотик группы аминогликозидов для местного применения.Концентрация фрамицетина, достигаемая при местном применении, обеспечивает его бактерицидную активность в отношении грамположительных и грамотрицательных микроорганизмов, вызывающих его.

Фармакокинетика Из-за низкой системной абсорбции препарата исследований не проводилось.

Показания к применению:

В составе комплексной терапии инфекционно-воспалительных заболеваний верхних дыхательных путей, в том числе ринита, ринофарингита, синусита, при отсутствии поражения стенок пазух носа; воспалительные процессы после хирургических вмешательств (профилактика и лечение).

Важно! Выезд на лечение

Способ применения и дозы:

Взрослым — по 1 инъекции в каждый носовой ход 4-6 раз в день, детям от 1 года — по 1 инъекции в каждый носовой ход 3 раза в день. При введении флакона держите флакон в вертикальном положении и слегка наклоните голову вперед, чтобы ввести лекарство в носовой ход в виде спрея, а не в виде струи жидкости. Продолжительность лечения до 10 дней.

Особенности приложения:

Препарат нельзя использовать для полоскания носовых пазух. При длительном применении препарата возможно появление резистентных штаммов микроорганизмов. Если в течение 7 дней лечения терапевтический эффект отсутствует, прием препарата необходимо прекратить.

Возможность влиять на скорость реакции при движении или работе с другими механизмами.
Случаев влияния на скорость реакции при управлении автотранспортом или работе с другими механизмами не зафиксировано.

Используйте во время беременности или кормления грудью.
Эффективность и безопасность препарата при беременности недостаточно изучены.

Возможное токсическое действие на кохлеовестибулярный аппарат плода. Возможно системное проникновение через слизистую оболочку, поэтому препарат не следует назначать этой категории пациентов.

Применение препарата в период лактации не рекомендуется, так как аминогликозиды проникают в грудное молоко.

Детский.
Применяется по назначению врача для лечения детей старше 1 года.

Побочные эффекты:

Возможны аллергические реакции (крапивница, зуд).

Взаимодействие с другими лекарственными средствами:

Неизвестно При использовании любых других лекарств для местного применения обязательно сообщите об этом своему врачу.

Противопоказания:

Повышенная чувствительность (аллергия) к любому из компонентов препарата, включая фрамицетин и другие аминогликозидные антибиотики.Возраст до 1 года.

Передозировка:

Случаев передозировки не отмечено.

Условия хранения:

Препарат следует хранить при температуре не выше 25 ° С. Срок годности — 3 года.

Условия отпуска:

По рецепту

Упаковка:

Спрей для носа: флакон из светонепроницаемого полиэтилена 15 мл с наконечником и пластиковой навинчивающейся крышкой в ​​картонной коробке.

Последнее обновление от производителя 19.08.2019

Фильтруемый список

Действующее вещество:

ATX

Фармакологическая группа

Нозологическая классификация (МКБ-10)

Структура

Характеристика

Фрамицетин — бактерицидный антибиотик из группы аминогликозидов для местного применения в отоларингологии.

фармакологическое действие

фармакологическое действие — бактерицидное, антибактериальное местное, широкого спектра действия.

Фармакодинамика

Активен в отношении большинства грамположительных и грамотрицательных бактерий (Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae, Haemophilus influenzae) вызывающих развитие инфекционных процессов в верхних дыхательных путях.

Показания к применению Изофра

В составе комплексной терапии инфекционно-воспалительных заболеваний верхних дыхательных путей, в том числе:

Ринофарингит;

Гайморит (при отсутствии повреждения перегородок).

Профилактика и лечение воспалительных процессов после операций.

Противопоказания

Повышенная чувствительность к фрамицетину и другим антибиотикам из группы аминогликозидов;

беременность;

период грудного вскармливания.

Препарат нельзя использовать для полоскания носовых пазух.

Беременность и лактация

Противопоказано при беременности и в период грудного вскармливания.

Побочные действия

Возможны аллергические реакции.

Взаимодействие

Не было выявлено клинически значимых лекарственных взаимодействий с другими лекарствами.

Способ применения и дозы

Насморк, гайморит, синусит, фарингит — все это серьезные заболевания, требующие немедленного лечения.Они возникают из-за инфицирования слизистых оболочек носа и носовых пазух. Для устранения этих и других недугов используют самые разные препараты, в том числе препарат Изофра, отзывы о котором говорят, что он неоднократно доказывал свою эффективность.

Характеристика препарата «Изофра»

Это лекарство относится к антибиотикам. Применяется при лечении ринитов различной формы и степени тяжести, а также при лечении ряда других заболеваний верхних дыхательных путей.Спрей показан как для детей, так и для взрослых. Обладает противовоспалительным и антибактериальным действием.

Форма выпуска и состав

Препарат «Изофра», отзывы о котором очень разные, изготовлен в виде спрея назального с дозатором, регулирующим равномерное поступление препарата в полость носа. Благодаря такой форме лекарство может добраться до самых труднодоступных мест. Препарат содержит действующее вещество — фрамицетина сульфат в количестве 12,5 мл на 800000 единиц.Объем флакона 15 мл. Производитель препарата — французская фармацевтическая компания Bouchard-Recordati Laboratories.

В комплект входят:

  • картонный ящик;
  • Пластиковая тара 15 мл с препаратом Изофра;
  • инструкция.

Отзывы об этом средстве говорят о том, что его можно купить в каждой аптеке, отпускается только по рецепту врача и стоит около 150 рублей.

Российские аналоги

Многие пациенты перед применением спрея Изофра, отзывы о котором самые разные, ищут российский аналог, содержащий такое же действующее вещество, но по цене намного ниже.Эта категория людей будет разочарована, ведь на данный момент в России нет полного аналога этому препарату.

По своим свойствам лекарство аналогично Биопароксу, который содержит антибиотический компонент — фузафунгин, а также имеет общие черты с Полидексом, в состав которого входят такие антибиотики, как неомицин, полимиксин В и дексаметазон кортикостероид. Последний также обладает сосудосуживающим, антисептическим и антигистаминным действием, что очень эффективно при аллергии.Аналогичный состав имеет фраминазин, обладающий аналогичным действием. Такой препарат вызывает гибель патогенных микробов и обладает антисептическим действием.

Заменой препарата «Изофра» может стать «Протаргол», который хорошо лечит простуду и гайморит. Такое лекарство имеет совершенно противоположный состав и содержит ионы серебра. Протаргол рекомендуется тем, у кого аллергия на спрей Изофра. Не менее эффективен для борьбы с заболеваниями ЛОР-органов «Вибрацил». Снимает аллергическую заложенность носа, лечит риниты различных форм, но имеет множество противопоказаний — сосудистые и сердечные заболевания, сахарный диабет, атрофию слизистой оболочки носа, закрытую глаукому и многое другое.

Значит, если врач прописал Изофру, то этот препарат надо покупать. И не заменяйте его самостоятельно другим инструментом.

Фармакологический спрей

Для препарата Изофра характерно бактерицидное действие на патогенные микроорганизмы. Отзывы говорят, что в результате этого процесса поражаются грамположительные и грамотрицательные бактерии. Препарат нашел свое назначение при острых вирусных заболеваниях верхних дыхательных путей, ассоциированных со стафилококковой, кишечной и гемофильной палочкой, клебсиеллой, шигеллой, протейом и рядом подобных инфекций.Препарат «Изофра», к сожалению, совершенно бессилен при заболеваниях, вызванных трепонемой, анаэробными или стрептококковыми бактериями.

Действующее вещество фрамицетин, проникая глубоко в клетчатку патогенных микроорганизмов, снижает синтез вырабатываемого ими белка. В результате этого патогенные клетки разрушаются и погибают, а болезнь бесследно исчезает.

Показания и противопоказания к применению

Препарат обладает узким спектром действия и может применяться в терапевтическом лечении как самостоятельное средство или в сочетании с другими лекарственными средствами.Итак, Изофра эффективна при гайморите (отзывы не перестают говорить об этом), а также при рините, при котором слизистая носа страдает от инфекции. Хороший результат наблюдался при ринофарингите и других осложненных формах насморка. «Изофра» хорошо действует при гайморите. Отзывы говорят, что в этом случае нужно внимательно прочитать инструкцию к препарату, в которой подчеркивается, что препарат можно применять только при отсутствии всевозможных деформаций носовой перегородки. Они также используют лекарство при запущенных формах синусита, таких как лобный синусит и этмоидит.

Применяют спрей для профилактики и лечения послеоперационных воспалительных процессов при ослабленном иммунитете организма. Здесь отмечается особый положительный эффект препарата, не сравнимый с любыми другими препаратами.

В любом случае следует полностью исключить самостоятельное назначение этого препарата, особенно при лечении детского ринита. Подтверждают этот аспект об средстве «Изофра» отзывы. Детям Комаровский рекомендует использовать более щадящие методы лечения и лишь в редких случаях прибегать к антибиотикам данной направленности.

Запрещается использовать капли в нос «Изофра», отзывы о которых не всегда положительные:

  • с повышенной чувствительностью к антибиотикам группы аминогликозидов, в том числе к фрамицетину;
  • при беременности;
  • при грудном вскармливании;
  • в возрасте до 2,5 лет;
  • с почечной недостаточностью.

При беременности препарат способен нарушить внутриутробное развитие плода, а также легко проникает в грудное молоко, что негативно сказывается на состоянии малыша.

Существует небольшая вероятность угнетения микрофлоры слизистой оболочки носа с последующим развитием дисбактериоза, что вызывает особую осторожность при применении антибиотиков, особенно в детском возрасте.

Спрей «Изофра»: инструкция по применению

Отзывы о препарате говорят о том, что его использование должно контролироваться врачом, так как это лекарство является антибиотиком. Специалисты рекомендуют использовать спрей около недели, но не более 10 дней. Если за это время состояние пациента не улучшилось, следует назначить другой препарат или перепроверить диагноз текущего заболевания.

Для применения препарата необходимо однократно распылить спрей в каждую ноздрю. Взрослым следует промывать нос 5-6 раз препаратом Изофра в течение дня. Отзывы рекомендуют детям в возрасте от 2,5 до 15 лет пропорцию уменьшить вдвое, то есть применять не чаще трех раз в день по одной инъекции в нос.

Во время процедуры флакон держат в вертикальном положении, чтобы продукт не попал в глаза, уши или другую область лица. Голова должна быть немного наклонена.Далее введите кончик дозатора в ноздрю и нажмите. Предварительно следует очистить полость носа от корок, слизи и тщательно промыть. Только в этом случае можно добиться максимального эффекта.

Не применять «Изофру» для промывания полости носа при гайморите, а также не применять препарат совместно с противогрибковыми средствами, так как они снижают действие антибиотика. Если три дня нет результата, то нужно обратиться к специалисту, чтобы пересмотреть уже назначенное лечение.

Побочные действия

В связи с тем, что капли Изофра (отзывы о них в основном положительные) применяются местно, препарат не оказывает воздействия на весь организм. Побочных эффектов при его применении практически не наблюдается, лишь в отдельных случаях может возникнуть аллергическая реакция на антибиотик. Передозировка при соблюдении инструкции по применению полностью исключена, так как препарат плохо всасывается в полости носа и пазухах.

Особая инструкция по применению

Перед применением спрея Изофра для лечения гайморита необходимо пройти специальное обследование у врача и сдать соответствующие анализы.Не будет лишним заранее проверить реакцию организма на антибиотик. При отсутствии противопоказаний и при условии назначения врача врачом можно смело применять его при лечении насморка как у детей, так и у взрослых.

Необходимо строго регламентировать применение препарата «Изофра» и не применять его часто, так как существует вероятность появления штаммов микроорганизмов, на которые данный препарат не может повлиять.

Препарат следует хранить в темном, недоступном для детей месте, при комнатной температуре, не выше 25 ° С.Срок годности, в течение которого следует использовать этот продукт, составляет три года.

Изофра: отзывы

Для детей инструкция допускает использование средства с 2,5 лет. Препарат следует применять строго по назначению врача. Это лекарство спасло многих детей от стойкого насморка, когда в течение нескольких недель текли густые зеленые сопли. Даже самый затяжной ринит проходит через двое суток после начала использования спрея Изофра (отзывы).

Детям Комаровский рекомендует использовать другие препараты, хотя не видит ничего плохого в использовании именно этого спрея.По словам врача, препарат не относится к системным антибиотикам и не вызывает привыкания. Сам Комаровский этот спрей никогда не назначает, так как считает препарат недостаточно эффективным и малоизученным.

Некоторые люди считают непрактичным держать бутылку в вертикальном положении. Отмечается и нефункциональный дозатор препарата Изофра — отзывы для детей говорят о том, что струя из него течет неравномерно.

Есть родители, которые использовали спрей Изофра для лечения насморка у детей, но никакого результата это не принесло.Отрицательные отзывы обычно связаны с применением препарата без назначения врача. В данном случае его использовали для лечения аллергического синусита или ринита. Бывали случаи, когда даже рекомендации врача не помогали лекарству справиться с болезнью.

Взрослые отмечают, насколько эффективна Изофра при гайморите, отзывы это неоднократно подтверждали. Положительным моментом является то, что при лечении таким препаратом нельзя пить антибиотики и не делать инъекции, так как спрей сам справляется с вредоносными бактериями.Полное выздоровление наступает на пятый день приема препарата.

Доктор Комаровский — практикующий педиатр, и немногие из его родителей слышали о нем. У него своя детская поликлиника, а в свободное время изучает детские инфекционные заболевания.

Не обошла вниманием педиатр и тема насморка у детей. По его словам, нет детей, которые бы не столкнулись с этим заболеванием. Он советует не лечить насморк, а купировать симптомы.По его мнению, сопли — это не что иное, как реакция организма на патогенные вирусы, и вместе со слизью, которую щедро выделяет нос, выделяются те бактерии, которые успешно борются с инфекцией.

При лечении носовых пазух патогенные микробы беспрепятственно проникают в организм, вызывая более серьезное течение болезни. Поэтому Комаровский советует при насморке поддерживать слизистую оболочку носовой полости у ребенка во влажном состоянии.Кроме того, рекомендуется следить за тем, чтобы температура в детской была не выше 21 ° С, а влажность воздуха колебалась в пределах 75%.

Основываясь на многолетнем опыте работы с детьми, врач дает следующие рекомендации при заболеваниях верхних дыхательных путей:

  • Увлажните воздух в комнате, где спит малыш.
  • Каждые 2–3 часа орошайте нос физраствором или составом, состоящим из морской соли, растворенной в 250 мл воды.
  • Используйте препарат Этерицид, обладающий смягчающими и антисептическими свойствами, для лечения простуды.
  • Детям до 3-х лет врач рекомендует смазывать нос маслом, обогащенным витамином А и Е.
  • Нельзя лечить простуду у детей сосудосуживающими препаратами, например, «Нафтизин», «Келен». и другие. Они лишь временно облегчают состояние пациента и могут вызвать отек носоглотки.

Только врач должен принимать решение о применении того или иного препарата при лечении того или иного заболевания.Всегда следует помнить, что не существует безвредных препаратов даже для местного применения. Спрей «Изофра» может быть полезен только в назначенной дозе и при соблюдении определенного периода лечения. Никогда не стоит заниматься самолечением, поскольку последствия таких действий часто бывают печальными.

Ведение пациентов, взрослых и детей в ЛОР-практике часто требует использования назального спрея Изофра. В его состав входит антибиотик. Однако местное действие препарата на слизистую носа позволяет применять это лекарство с минимальными ограничениями.Предлагаемая инструкция по применению Изофры определит достойное место лекарства в домашней аптечке.

В контакте с

Одноклассники

Инструкция по применению: дозировка

Дозировка Изофры зависит от возраста пациента.

Для взрослых

Один спрей в каждый носовой ход до 6 раз в день.

Детский

Один спрей в левый и правый носовой ход до 3 раз в день.

Для правильного распыления лекарства нужно держать флакон в вертикальном положении.Не ложитесь спать, чтобы вдохнуть лекарство.

В каком возрасте можно назначать Изофру детям? Согласно инструкции по применению Изофры спрей для носа безопасен для лечения детей без возрастных ограничений. Назначение препарата должно быть обосновано: у ребенка должна быть бактериальная инфекция. Решение о применении антибиотика принимает врач, наблюдающий за ребенком.

Обычно Изофра спрей назначается на 7 дней. Возможно продление курса при наличии положительной динамики.Перед применением рекомендуется промыть нос раствором морской воды.

Грудное вскармливание

Инструкция по применению Изофра не ограничивает возраст применения препарата.

Кроме того, исследования, проведенные учеными Московского медицинского университета, подтвердили высокую эффективность и безопасность препарата Изофра для детей до года, например, для и.

Во время беременности

Инструкция по применению Изофры не содержит ограничений по применению препарата при беременности.Врачи придерживаются полярных взглядов. Некоторые специалисты считают, что лучше назначить местный антибиотик и остановить дальнейшее развитие болезни, чем строго запретить применение Изофры при беременности. Другие считают назначение спрея неоправданным риском из-за негативного влияния на развитие плода. Не занимайтесь самолечением, посоветуйтесь с врачом по поводу препарата.

Меньше последствий от приема Изофры при беременности во 2 триместре, чем в 1 или 3 триместре. Как лечить простуду при беременности в первом триместре , .

При грудном вскармливании

Эффект от применения Изофры в период лактации (в части выделения метаболитов препарата с молоком) не изучался. Однако препарат применяется местно, в кровь практически не проникает. Соответственно, и с молоком он не выделяется, поскольку для этого требуется высокая концентрация препарата или его метаболитов в крови, что характерно для препаратов общего действия, принимаемых внутрь, а также инъекционных.

Состав и форма выпуска

Основу состава Изофры составляет действующее вещество — антибиотик фрамицетин сульфат из группы аминогликозидов в количестве 12,5 мг на 1 мл раствора или 8000 МЕ на 100 мл.

Вспомогательные вещества:

Таким образом, спрей представляет собой 1,25% раствор антибиотика с консервантами.

Капли Изофры не производятся. В этом нет необходимости, гораздо удобнее и безопаснее использовать. Инструкции по применению капель Изофра нет.
Препарат выпускается в прозрачных пластиковых флаконах с распылительной насадкой и в фирменной картонной упаковке белого и розового цвета с инструкцией по применению спрея для носа. Флакон снабжен завинчивающейся крышкой и спреем.

Он небольшой по объему — всего 15 мл, но при правильном использовании хватает надолго. Содержимое флакона — бесцветная прозрачная жидкость без запаха.

Фармакологический эффект

Изофра — мощный антибактериальный препарат с местным воздействием на слизистую оболочку носоглотки.Он активен в отношении грамположительных и грамотрицательных бактерий, а также кишечной палочки, не влияет на стрептококки и анаэробные инфекции. Бесполезная изофра бесполезна.


Спрей предназначен для борьбы с острыми и хроническими инфекциями верхних дыхательных путей. Специфическое действие фрамицетина на уничтожение клеток вредоносных бактерий. Проникая в слизистую носа, антибиотик проникает в структуру чужеродных клеток, замедляет их синтез белков и они погибают. Причина заболевания устранена — пациент выздоравливает.

Показания к применению

Хотя препарат можно купить в аптеке без рецепта, решение о том, как принимать спрей Изофра, принимает врач. Нельзя забывать, что это антибиотик с рядом ограничений при приеме.

При простуде

Препарат действует в:

  • ринит;
  • ринофарингит;
  • гайморит;
  • после операции на носоглотке.

Многочисленные отзывы свидетельствуют о хорошем действии спрея Изофра при длительном и взрослом применении.

Спрей Изофра не нужен и даже вреден при простуде аллергического характера и при проблемах с носовой перегородкой, например, ее искривлением. Список спреев от аллергического ринита .

При частом применении спрея в организме могут развиваться устойчивые к антибиотику штаммы, входящие в его состав, что снижает эффект от приема препарата.

Отоларингологи часто назначают Изофру при гайморите. Не используйте спрей для полоскания носоглотки.Сначала промойте нос соленой водой, а затем распылите антибиотик в нос.

Наилучший эффект в лечении достигается при использовании спрея в сочетании с другими лечебными процедурами и средствами.

Изофра применяется при аденоидах у детей. Обычно в составе консервативной терапии аденоидов второй и третьей степени. Препарат удобно использовать для грудничков, что позволяет лечить данное заболевание в домашних условиях, не прибегая к дополнительным инъекциям антибиотика.

Противопоказания

Противопоказания Изофра делится на абсолютные и условные.

К абсолютным относятся:

  • Непереносимость фрамицетина к антибиотикам.

Узнать о наличии такой реакции можно сдав анализ у аллерголога. В случае применения спрея Изофра у детей данный анализ рекомендуется делать.

Условные противопоказания:

В соответствии с инструкцией по применению Изофры детям до года не разрешается применение препарата.

  • Изофра для грудничков разрешается с месячного возраста строго по показаниям врача и под его наблюдением.
  • Изофра в период грудного вскармливания также может применяться исключительно по назначению врача.
  • Спрей противопоказан при наличии аллергических реакций на компоненты раствора и почечной недостаточности.

Взаимодействие с наркотиками и передозировка

Препарат хорошо сочетается с другими лекарственными средствами и может быть назначен как компонент общей терапии при лечении заболеваний носоглотки и верхних дыхательных путей.

Случаи передозировки в аннотации Изофра не указаны, так как препарат незначительно проникает в кровоток и оказывает чисто местное действие на полость носа.

Побочные эффекты

Помимо уже указанной аллергии на фрамицетин и вспомогательные вещества в составе спрея, среди побочных эффектов отмечается ухудшение микрофлоры носоглотки из-за воздействия антибиотика и развитие дисбактериоза носоглотки у детей.

Различия между Полидексом и Изофрой

Иногда аналогом Изофры считают спрей назальный Полидекс. Этим же производителем является французская лаборатория Bouchard-Recordati, упаковка аналогичного дизайна. Однако это не одно и то же. Если вы принимаете назальные антибиотики, вам необходимо знать, чем отличаются Изофра и Полидекс.

Различия Полидекса и Изофры значительны:

  • Полидекс содержит два антибиотика, а не один. Соответственно, спектр его применения шире, чем у однокомпонентной Изофры;
  • Полидекс
  • содержит фенилэфрин — элемент, обладающий сосудосуживающим действием;
  • Полидекс
  • содержит кортикостероид дексаметазон с противовоспалительным и антигистаминным действием;
  • polydex, помимо спрея для носа, изготавливается в виде ушных капель и успешно применяется.

Таким образом, это более мощный комплексный препарат с антибактериальным, противовоспалительным, сосудосуживающим действием.

Отметим, что в связи с более сложным составом и противопоказаниями у Полидекса их больше:

  • Беременность, период лактации;
  • возраст ребенка до 2,5 лет;
  • почечная недостаточность и болезни с нарушением функции почек;
  • вирусных инфекций;
  • глаукома.

Что лучше: Изофра или Полидекс — однозначно не скажешь.Но логично начать лечение с более простого препарата — от Изофры. При его неэффективности — с разрешения врача перейти на Полидекс.

Аналоги препарата Изофра

В настоящее время в России нет полного аналога этому препарату.

Препараты аналогичного действия, применяемые местно при рините и синусите:

  • Фраминазин. Спрей-антибиотик белорусского производства. В его основе тот же антибиотик фрамицетин. Выпускается во флаконах по 10 мл.Этот аналог дешевле Изофры;
  • . В нем есть антибиотик фузафунгин, его применяют при заболеваниях носа и горла. Эффективный препарат. Из минусов стоит отметить высокую цену лекарства;
  • протаргол (). Уникальный препарат с ионами серебра и сильным антисептическим действием. Его назначение до сих пор вызывает споры среди врачей о безопасности серебра. Однако Протаргол помог многим пациентам вылечить сильный насморк и синусит;
  • полидекс.Более сильный препарат с массой ограничений, противопоказаний и побочных эффектов;
  • виброцил. Это не антисептик или антибиотик. Исключительно противоаллергический препарат с сосудосуживающим компонентом (фенилэфрин). Имеет многочисленные противопоказания: сахарный диабет, атрофия слизистой оболочки носа, сердечно-сосудистые заболевания и другие.

Условия хранения

Инструкция по применению Изофра ограничивает срок хранения до 3 лет. Спрей следует хранить в недоступном для детей месте, вдали от прямых солнечных лучей, в сухом помещении и при комнатной температуре.

Хранение после вскрытия

Срок годности

Isofra составляет 3 года после вскрытия, как и в закрытой упаковке.

Заключение

Спрей для носа Isofra — это антибиотик.

Входящий в состав фрамицетин эффективен против всех бактерий, вызывающих воспалительные процессы в верхних дыхательных путях.

Изофра — безопасный препарат. При наличии показаний (насморк, гайморит) его можно применять беременным и детям без возрастных ограничений.

Как правило, все антибиотики isofru не следует применять более 10 дней.

Фраминазин и Биопарокс являются ближайшими аналогами Изофры.

В контакте с

Назальные препараты — Système respiratoire

  1. Actualité Santé
  2. Медикаменты
  3. Système respiratoire
  4. Назальные препараты

Découvrez la list of medicaments de la sous-classe preparations nasales de la class système respiratoire de la классификации ATC.Vous pourrez ainsi Trouver des Médicaments тип: «décongestionnants et autres preparations à usage topique» ou encore «décongestionnants à usage systémique» utilisés для traiter et / ou prevenir les симптомов или douleurs. Chaque médicament s’accompagne d’une fiche explicative: собственные фармакологические методы, показания, противопоказания, предварительная подготовка, методы лечения и др …

  • ПРЕПАРАТЫ nasales

    • Décongestionnants ET AUTRES ПРЕПАРАТЫ Предназначение topique

      • Sympathomimétiques не являющиеся ASSOCIÉS

      • Sympathomimétiques ан ассоциации sauf Окс corticoïdes

        • фенилэфрин
        • Нафазолин
        • эфедрина
        • туаминогептан
      • Анти-allergiques, corticoïdes исключение подразумеваемых

        • Cromoglicique Acide
        • азеластин
        • Spaglumique Acide
      • Corticoïdes

        • беклометазона
        • Преднизолон
        • Дексаметазон
        • Флунизолид
        • Будезонид
        • Тиксокортол
        • Флутиказон
          • Mometasone sandoz 50 микрограмм / доза, суспензия для пульверизации в носу, пульверизаторный флакон 120 пульверизаций
          • Mometasone teva 50 микрограмм / доза, суспензия для пульверизации в носу, пульверизаторная суспензия для пульверизации в носу, 50 микрограмм для пульверизации, 120220 микрограмм
          • назальный, флакон 120 доз
          • Мометазон стрелка 50 микрограммов / доза, суспензия для пульверизации в носу, бутыль из 1 флакона (+ помповая доза и внутри носа) 120 пульверизаций
          • Мометазон биогаран 50 микрограмм / доза, суспензия для пульверизации из 1 флакона (+ дозировка и внутри носа) из 120 пульверизаций
          • Мометазоновые кристаллы 50 микрограмм / доза, суспензия для пульверизации в носу, пульверизатор 120 пульверизаций
          • Мометазон, например, 50 микрограмм / доза, суспензия для пульверизации, суспензия для пульверизации флакон (+ дозирование и вставка в нос) 120 пульверизации s
          • Mometasone mylan 50 мкг / доза, суспензия для пульверизации в носу, бутыль из 1 флакона (+ дозировка и внутри носа) 120 пульверизаций
          • Назонекс 50 микрограмм / доза, суспензия для пульверизации в носу, флакон 902 14020 доз 902 zentiva 50 микрограммов / доза, суспензия для пульверизации в носу, пульверизатор 120 пульверизаций
        • Триамцинолон
        • Фуроат де флутиказон
          • 9 ассоциация преднизолон
          • ассоциация преднизолона 9038 ассоциация преднизолона 9038
          • Флутиказон в ассоциации
          • Гидрокортизон в ассоциации
        • Наземные препараты для носовых препаратов

          • Ипратропиум бромур
          • 9

              dine
            • Framycétine
              • Isofra 1,17% pulvérisations nasales flacon pulvérisateur de 15 мл
              • Rhinobiotal 1,25 pour cent, раствор для пульверизации в носу, флакон (+ pompeasal 902 доза 902 и т. д.) , раствор для пульверизации, флакон пульверизатор (+ носовой нос) 15 мл
              • Софрамицин 1,25 цент, раствор для пульверизации носа, пульверизатор 15 мл
              • Софрамицин 100 мг, раствор и раствор для эндозина Бутылка из 10 флаконов по 100 мг
              • Софрамицин 100 мг синус фл + ампер 5 мл
            • Дайверс, носовые препараты
              • Aquarhine 0,9% для инстилляции, носовой раствор для инстилляции 18 реципиентов, однократный раствор для инъекций
              • мл
              • , флакон (+ compte-gouttes) де 20 мл
              • Balsamorhinol huile nasale 20ml.
              • Rhinites из бронкоринола, раствор для носового распыления в распылительном флаконе, объемный флакон для 15 мл
              • Derinox pulv nas 15 мл.
              • Dolirhume тиофенкарбоксилат 2%, раствор для пульверизации в носу, флакон 15 мл
              • Euvanol spray pulvérisations nasales флакон под давлением (+ дозировка клапана) в 15 мл
              • Fuorhinose nourrissons, раствор в носу 2, флакон 2, флакон, 3020 мл наливной цент, раствор для инстилляции в носу, флакон avec bouchon compte-gouttes de 22 мл
              • Huile gomenolee 5 pour cent, раствор для инстилляции nasale, флакон avec bouchon compte-gouttes de 22 мл
              • Humex fournier 0,04 литра, раствор Залейте пульверизацию в нос, флакон с пульверизатором 15 мл
              • Humex sol nas neb 15 мл.
              • Locabiotal 0,25%, раствор для пульверизации в носу или буккале, емкость для 1 флакона под давлением 8 мл
              • Nazinette du docteur gilbert, помада, тюбик 12 г
              • Nazinette du docteur gilbert, раствор для пульверизации, натощак de 15 мл
              • Ноздри, раствор для пульверизации nasale, флакон Pulvérisateur de 10 мл
              • Pharmacilline 0,05 pour mille, раствор nasale pour pulvérisation en flacon, флакон Pulvérisateur de 20 мл
              • Prorhinel ampnas ad 10ml 4 + ampnas enf10ml 2 + pulv
              • Prorhinel rhume, solution nasale, boîte de 10 ампул (+ флакон-пипетка) de 10 мл
              • Prorhinel rhume, solution nasale, boîte de 20 ампул по 5 мл
              • Prorhinel de rhume, раствор nasale 10 ампул по 10 мл
              • Prorhinel solnas fl plast5ml 18
              • Ринамид неболь 30 мл
              • Ринаспир, раствор для пульверизации для носа, флакон Pulvérisateur d e 15 мл
              • Rhine inf sol nas 20ml + c / gtt
              • Rhinedrine, раствор для пульверизации nasale, флакон 13 мл
              • Rhino-sulforgan gtt nas 20ml
              • Rhinotrophyl, раствор для пульверизации 902 nasale, 2020 мл Serophy sol nas fl c / gtt 5 мл 15
              • Serophy sol nas fl, доза 5 мл 30
              • Sodium chib propio col 5p100
              • Sodium chib propio nas 2-5p100
              • натрия хлорид 0,9% доза гильберта 5 мл 18
              • натрия хлорид , 9% sauba доза 5 мл 18
              • натрия chl 0,9% sauba доза 5 мл 36
              • натрия chl iso9dem solnas fl 18
              • Sodium chl iso9gilb solnas fl15
              • Sodium chl iso9gilb solnas fl30.
              • Soufrane sol nas fl Pulv 20 мл
              • Стилларгол 2 наливания, раствор для инстилляции назальный, флакон compte-gouttes de 25 мл
              • Thiopon balsam sol neb 15ml
              • Vaseline gomenolee 5 pourcent, pommade21 902 тюбик 1520 г 902 Rhinotrophyl, раствор для носовой пульверизации, флакон 12 мл
              • Humex fournier 0,04 литра, раствор для пульверизации носа, флакон 15 мл
            • Ассоциации для носовой подготовки
              216
      Использование systémique
      • Sympathomimétiques

        • Pseudoéphédrine
        • Phénylpropanolamine en Association
        • Pseudoéphédrine en association

          Accelerated

          Accelerated Journal

          comprimé, boîte de 16
        • Actifed sol buv 100ml
        • 9 0220 Rhinadviltab, comprimé enrobé, boîte de 20
        • Broncorinol etat grippal sachet 8
        • Broncorinol rhume, gélule, boîte de 16
        • Dolirhume, парацетамол и псевдоэфедрин, 902, парацетамол и псевдоэфедрин, 902, парацетамол и псевдоэфедрин, 902, парацетамол и псевдоэфедрин, 9020 мг / 302 мг, 902 псевдоэфедрин upsa 500 мг / 200 мг / 60 мг, comprimé pelliculé; парацетамол / хлорфенамин upsa 500 мг / 4 мг, comprimé pelliculé, boîte de 1 plaquette thermoformée de 16
        • Humex rhume, comprimé et gélule, boîte de 4 traitements journaliers (3 comprimés + 1 gélule)
        • Rhumerana
        • Rhumeran , comprimé pelliculé, boîte de 20
        • Rhumagrip, comprimé, boîte de 16
        • Paracetamol pseudoephedrine vitamine c glaxosmithkline sante grand public, comprimé pelliculé, boîte de 18
        • Vicks rhumebé de la
        • , comprimé 202
        • Rhinadvilcaps rhume ибупрофен / псевдоэфедрин 200 мг / 30 мг, капсула molle, boîte de 16
      • Фенилефрин в ассоциации
.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *